Las propuestas de restricción (establecidas en un informe de restricción según el anexo XV) y los proyectos de dictamen del CASE están sujetos a consulta. La ECHA también hace un llamamiento para recibir observaciones y pruebas en la fase preparatoria de la propuesta de restricción y en los diferentes documentos en preparación en la ECHA en relación con restricciones, como informes sobre sustancias en artículos y directrices sobre entradas de restricción.

Las partes interesadas que pueden desear presentar observaciones serán empresas, organizaciones en representación del sector industrial o la sociedad civil, ciudadanos particulares y autoridades públicas. Agradeceremos observaciones procedentes tanto de dentro como de fuera de la UE.