An agency of the European Union European Union Flag
  • Prisijungti
  • Quick Tools
ECHA
  • Apie mus
  • Kontaktai
  • Darbo vietos
  • Teisės aktai
    • REACH Cheminių medžiagų registracija, įvertinimas, autorizacija ir apribojimai

      REACH reglamentu siekiama geriau apsaugoti žmonių sveikatą ir aplinką nuo cheminių medžiagų keliamos rizikos.

      • Informacija apie REACH
      • Teisės aktai
      • Medžiagos identifikavimas
      • Komunikacija tiekimo grandinėje
      • Naudojimo būdų žemėlapių šablonai
      • Saugos duomenų lapai
      • Gaminių sudėtyje esančių cheminių medžiagų kandidatinis sąrašas

      Registracija

      • Registracijos pagrindai
      • Moksliniai tyrimai ir plėtra (PPORD)
      • Dalijimasis duomenimis
      • Informacijai keliami reikalavimai
      • Į dokumentacijas įtrauktos informacijos skelbimas
      • Registracijos statistika

      Vertinimas

      • Vertinimo pagrindai
      • Vertinimo procesas
      • Pasiūlymų atlikti bandymus nagrinėjimas
      • Atitikties patikros
      • Medžiagos vertinimas
      • Vertinimo pažanga

      Autorizacija

      • Autorizacijos procesas
      • Labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų identifikavimas
      • Rekomendacija įtraukti į autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašą
      • Paraiškos autorizacijai gauti

      Apribojimas

      • Apribojimo pagrindai
      • Apribojimo procedūra
      • ECHA veikla apribojimų srityje
      • Pasiūlymo taikyti apribojimą rengimas
      • Viešosios konsultacijos
      • Informacija apie chemines medžiagas, kurioms taikomi apribojimai
      Medžiagos, kurios gali kelti susirūpinimą
      Apeliaciniai skundai
      • Susipažinkite su ES chemines medžiagas reglamentuojančiais teisės aktais
      • Nanomedžiagos
      • Pakeitimas saugesnėmis cheminėmis medžiagomis
      • Apeliaciniai skundai
      • Vykdymo užtikrinimas
      • Direktoriaus ryšių palaikymo grupė
    • CLP Klasifikavimo, ženklinimo ir pakavimo reglamentas

      CLP reglamentu užtikrinama, kad klasifikuojant ir ženklinant chemines medžiagas darbuotojai ir vartotojai Europos Sąjungoje būtų aiškiai informuojami apie cheminių medžiagų keliamus pavojus.

      • Informacija apie CLP
      • Teisės aktai
      • Cheminių medžiagų ir mišinių klasifikavimas
      • Ženklinimas ir pakavimas
      • Suderintas klasifikavimas ir ženklinimas
      • Alternatyvus mišiniuose esančios cheminės medžiagos pavadinimas
      • Bandymų reikšmė CLP reglamente

      Klasifikavimo ir ženklinimo inventorius

      • Kas yra klasifikavimo ir ženklinimo inventorius?
      • Pranešimas klasifikavimo ir ženklinimo inventoriui
      Medžiagos, kurios gali kelti susirūpinimą
      • Apsinuodijimų kontrolės ir informacijos biurų svetainė
      • Nanomedžiagos
      • Pakeitimas saugesnėmis cheminėmis medžiagomis
      • Vykdymo užtikrinimas
    • BPR Biocidinių produktų reglamentas

      BPR reglamentu siekiama patobulinti biocidinių produktų rinkos veikimą ES, tuo pačiu užtikrinant labai gerą žmonių ir aplinkos apsaugą.

      • Informacija apie BPR
      • Teisės aktai
      • Būsimi terminai
      • Veikliosios medžiagos ir tiekėjai

      veikliųjų medžiagų patvirtinimas

      • Patvirtinimas
      • Nauja veiklioji medžiaga
      • Esama veiklioji medžiaga
      • Biocidinių produktų komiteto nuomonės dėl veikliųjų medžiagų patvirtinimo
      • Patvirtintų veikliųjų medžiagų sąrašas

      Biocidinių produktų autorizacija

      • Nacionalinis autorizacijos liudijimas ir abipusis pripažinimas
      • Sąjungos autorizacija
      • Supaprastinta autorizacija
      • Produktų grupė

      Rekomendacijos ir IT priemonės

      • Rekomendaciniai dokumentai
      • Dokumentacijos rengimas. IUCLID
      • Dokumentacijos pateikimas. R4BP 3
      Apeliaciniai skundai
    • PIC Reglamentas dėl sutikimo, apie kurį pranešama iš anksto

      Išankstinio pranešimo apie sutikimą (IPS) reglamentas reglamentuoja tam tikrų pavojingų medžiagų importą ir eksportą bei nustato prievoles įmonėms, norinčioms šias chemines medžiagas eksportuoti į ES nepriklausančias šalis.

      • Informacija apie IPS
      • Teisės aktai
      • Pranešimo apie eksportą procedūra
      • Aiškaus sutikimo reikalavimas

      cheminių medžiagų, kurioms taikomas IPS, sąrašai

      • Cheminės medžiagos, kurioms taikomas IPS
      • Eksporto pranešimai
      • Importo pranešimai
      • Aiškus sutikimas
    • POPs Patvariųjų organinių teršalų reglamentas

      Pagal Patvariųjų organinių teršalų (POT) reglamentą Europos Sąjungoje draudžiama gaminti ir naudoti patvariuosius organinius teršalus arba jų gamyba ir naudojimas yra griežtai ribojami.

      • Bendra informacija apie POT
      • Pasiūlymai dėl naujų POT
      • POT reglamentuojantys teisės aktai
      • Planavimas ir ataskaitų teikimas
      • Reikalavimų vykdymo užtikrinimas

      Cheminių medžiagų sąrašai

      • Cheminių medžiagų, kurioms taikomas POT reglamentas, sąrašai
      • Cheminių medžiagų, kurias siūloma priskirti POT, sąrašas
    • CAD/CMD (OELs) Cheminių veiksnių direktyva, Kancerogenų ar mutagenų direktyva

      Ribinės vertės darbo aplinkoje nustatomos pagal dvi teisines sistemas, kurios yra neatsiejama ES darbuotojų sveikatos apsaugos mechanizmo dalis.

      CVD/KMD

      • CVD ir KMD esmė
      • Ribinės vertės darbo aplinkoje
      • Teisės aktai
    • WFD Atliekų pagrindų direktyva

      The Waste Framework Directive aims to protect the environment and human health from the generation and management of waste and to improve efficient use of resources.

       

      SCIP

      WFD

      • Suprasti Atliekų pagrindų direktyvą
      • SCIP
      • Gaminių gamintojai
      • Atliekų tvarkymo subjektai
      • Vartotojai ir SCIP
      • SCIP pagalba
      • Priemonės
      • Teisės aktai
    • DWD Geriamojo vandens direktyva

       

      Peržiūrėta Geriamojo vandens direktyva siekiama apsaugoti piliečius ir aplinką nuo užteršto geriamojo vandens sukeliamo žalingo poveikio ir užtikrinti geresnį geriamojo vandens prieinamumą.

       

       

      GVD

      • Apie GVD
      • Europos pozityvieji sąrašai
      • Teisės aktai
  • Konsultacijos

    ECHA rengia konsultacijas, kad sužinotų visų suinteresuotųjų šalių nuomonę ir surinktų kuo daugiau reglamentavimo procesams reikalingos mokslinės informacijos.

    REACH

    • Labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų identifikavimas
    • Rekomendacijos dėl įtraukimo į autorizacijos sąrašą projektas ir konsultacija
    • Paraiškos autorizacijai gauti
    • Svarstomi pateikti apribojimai
    • Dabartiniai kvietimai teikti pastabas ir įrodymus
    • Dabartiniai pasiūlymai atlikti bandymus

    CLP

    • Suderintas klasifikavimas ir ženklinimas
    • Tikslinės konsultacijos dėl suderinto klasifikavimo ir ženklinimo
    • Konsultacijos ECHA vykdomojo direktoriaus prašymu

    BPR

    • Galimai keistinos medžiagos
    • Nukrypimai nuo netvirtinimo kriterijų

    CAD/CMD

    • Occupational exposure limits

    Peržiūrėti viską

  • Informacija apie chemines medžiagas

    Tai unikalus informacijos apie Europoje pagamintas ir į ją importuotas chemines medžiagas šaltinis. Čia pateikiama informacija apie pavojingas cheminių medžiagų savybes, klasifikavimą, ženklinimą ir saugų jų naudojimą.

    REACH

    • Registracijos statistika
    • Registruotos cheminės medžiagos
    • EB aprašas
    • Dokumentacijos vertinimo statusas
    • PACT – Viešoji veiklos koordinavimo priemonė
    • Medžiagos vertinimas – CoRAP
    • Informacija apie gaminių sudėtyje esančias kandidatinio sąrašo chemines medžiagas
    • Pagal REACH reglamentą apribotos cheminės medžiagos
    • Autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašas
    • Autorizuotinų labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų kandidatinis sąrašas
    • Apribojimo ketinimų iki priimant sprendimą registras
    • Ketinimų registras dėl SVHC iki priimant sprendimą

    CLP

    • Klasifikavimo ir ženklinimo inventorius
    • CLP reglamento VI priedo suderintų įrašų lentelė
    • Klasifikavimo ir ženklinimo suderinimo ketinimų iki priimant sprendimą registras

    BPR

    • Biocidinės veikliosios medžiagos
    • Biocidiniai produktai
    • Veikliųjų medžiagų ir tiekėjų sąrašas

    IPS

    • Cheminės medžiagos, kurioms taikomas IPS reglamentas
    • Eksporto pranešimai
    • Importo pranešimai
    • Aiškus sutikimas
     
    EUCLEF EUCLEF

    POT

    • Cheminių medžiagų, kurioms taikomas POT reglamentas, sąrašas
    • Cheminių medžiagų, kurias siūloma priskirti POT, sąrašas

    CVD / KMD

    • Ribinės vertės darbo aplinkoje. Veiksmų sąrašas

    nuomonės ir susitarimai

    • Apribojimas (RAC ir SEAC)
    • SVHC autorizacija
      (RAC ir SEAC)
    • SVHC nustatymas (MSC)
    • Rekomendacijų projektai (MSC)
    • CoRAP atnaujinimo projektas (MSC)
    • Suderintas klasifikavimas ir ženklinimas (RAC)
    • Veikliosios medžiagos patvirtinimas (BPC)
    • Sąjungos autorizacija (BPC)
    • OEL (RAC)
    • Vykdomojo direktoriaus prašymai (RAC)
    • Vykdomojo direktoriaus prašymai (SEAC)
    • Vykdomojo direktoriaus prašymai (MSC)

    Peržiūrėti viską

  • Pagalba

    Pagalbos skiltyje pateiktos priemonės ir praktinės rekomendacijos įmonėms, kurioms taikomos ES cheminių medžiagų teisės aktuose numatytos prievolės.

    REACH

    • REACH rekomendacijos
    • Nustatykite savo įmonės prievoles
    • Registracija
    • Medžiagos identifikavimas
    • Techninio išsamumo patikra
    • Bandymų metodai ir alternatyvos
    • Kaip teikti paraišką autorizacijai gauti
    • Apribojimas
    • Kaip teikti tolesnio naudotojo ataskaitas?
    • Socialinė ir ekonominė analizė pagal REACH

    CLP

    • CLP rekomendacijos
    • Suderinto klasifikavimo ir ženklinimo dokumentacijų teikimas
    • Mišinių klasifikavimas

    BPR

    • BPR rekomendacijos
    • Išmetimo scenarijų dokumentai

    IPS

    • IPS rekomendacijos
    • Formatai ir šablonai

    •  
      Leidiniai
       
    • Internetiniai seminarai
       
    • Mažosios ir vidutinės įmonės
       
    • Susipažinkite su ES cheminių medžiagų teisės aktais
       
    • JK išstojimas iš ES
    Klausimai ir atsakymai
    Pagalbos tarnybos
    Kontaktai

    Peržiūrėti viską

Navigacija

  • Pereiti prie turinio
  1. ECHA
  2. EUCLEF
  3. legislation-profile

legislation-profile

EU Privacy Disclaimer

 

Europos cheminių medžiagų agentūra (toliau – ECHA) tvarko šią svetainę (toliau – ECHA svetainė), kad geriau informuotų visuomenę apie savo veiklą ir vykdytų savo pareigas.

Jei asmuo (toliau – naudotojas) naudojasi ECHA svetaine, jis visiškai sutinka su toliau išdėstytomis nuostatomis ir sąlygomis. Šios nuostatos ir sąlygos nedaro poveikio jokioms konkretesnėms nuostatoms ir sąlygoms, taikomoms IT priemonėms ar kitam turiniui ar duomenims, kurie saugomi ECHA svetainėje arba per ją teikiami.

1. Atsakomybės ribojimo pareiškimas

ECHA siekia užtikrinti, kad ši ECHA svetainė ir bet kokia joje pateikiama informacija būtų prieinama, tiksli, atnaujinta ir veikianti. Tačiau ECHA neteikia jokių pareiškimų ar garantijų ir neprisiima jokios atsakomybės už ECHA svetainės arba bet kokios joje esančios informacijos prieinamumą, tikslumą, turinį ir (arba) klaidas, išskyrus atvejus, kai šiame teisiniame pranešime aiškiai nurodyta kitaip (žr. 3 skirsnį). Tai reiškia, kad ECHA neprisiima jokios atsakomybės ar įsipareigojimų, susijusių su ECHA svetainės prieinamumu ir (arba) naudojimu arba bet kokia šioje svetainėje pateikiama informacija, jei nenurodyta kitaip.

ECHA teikiama informacija yra iš esmės bendro pobūdžio ir nėra skirta konkrečioms atskiro fizinio ar juridinio asmens aplinkybėms atspindėti. Be to, ši informacija nėra profesionalūs ar teisiniai patarimai. ECHA negali garantuoti ir negarantuoja, kad bet koks jos svetainėje prieinamas dokumentas yra tiksli oficialiai priimto teksto kopija. Tik Oficialiajame leidinyje pateikti tekstai arba 3 skirsnyje nurodyta informacija yra autentiški ir gali turėti teisinių pasekmių.

Be to, nedarant poveikio šio teisinio pranešimo 3 skirsniui, ECHA svetainėje prieinama informacija, dokumentai, duomenys ir duomenų bazės, įskaitant trečiųjų šalių informaciją, dokumentus, duomenis ir duomenų bazes, yra pateikiama „tokia, kokia yra“ neteikiant jokių garantijų, nesvarbu, ar jos yra aiškios, numanomos, įtvirtintos įstatymuose, paprotinėje teisėje, sandorių sudarymo praktikoje ar naudojamos prekyboje.

2. Ribotas ECHA svetainės naudojimas

Naudotojas neperduoda į ECHA svetainę, iš jos ar per ją ir neskelbia joje jokios medžiagos, kuri galėtų būti neteisėta, žalinga, šmeižikiška, įžeidžianti ar kitaip nepriimtina.

3. ECHA svetainėje skelbiama informacija

ECHA savo svetainėje be bendro pobūdžio informacijos apie savo veiklą ir kitus klausimus, taip pat skelbia autentiškas toliau nurodytų sąrašų ir dokumentų versijas.

  • Labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų kandidatinis sąrašas (SVHC). Pagal REACH reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (REACH reglamentas) 59 straipsnio 10 dalį ECHA turi pareigą savo svetainėje skelbti ir atnaujinti SVHC kandidatinį sąrašą. Šis kandidatinis sąrašas laikomas vienintele autentiška versija.
  • Biocidinių produktų reglamento (ES) Nr. 528/2012 (BPR) atitinkamų cheminių medžiagų ir tiekėjų sąrašas. Pagal BPR 95 straipsnio 1 ir 7 dalis ECHA turi pareigą savo svetainėje skelbti ir atnaujinti atitinkamų cheminių medžiagų ir tiekėjų sąrašą. Šis sąrašas laikomas vienintele autentiška versija.
  • Koreguojamasis Bendrijos veiksmų planas (CoRAP). Pagal REACH reglamento 44 straipsnio 2 dalį ECHA turi pareigą savo svetainėje skelbti ir atnaujinti CoRAP sąrašą. Šis sąrašas laikomas vienintele autentiška versija.
  • Tam tikra kita informacija, pvz., ECHA individualūs reguliavimo sprendimai ir ECHA valdančiosios tarybos sprendimai (http://echa.europa.eu/about-us/the-way-we-work/procedures-and-policies/transparency).

4. Nuorodų pateikimo politika

4.1. ECHA svetainės nuorodos į išorės svetaines

ECHA teikia nuorodas į daugybės Europos institucijų, įstaigų ir agentūrų, taip pat kitų trečiųjų šalių svetaines, kurios yra susijusios su jos darbu. Nuorodos pateikiamos tik informavimo tikslais. Naudotojas turėtų įsidėmėti, kad:

  • jeigu naudodamasis ECHA pateikta nuoroda jis patenka į kitą svetainę, jam galioja tos svetainės naudojimo sąlygos;
  • ECHA netvirtina šių trečiųjų šalių svetainėse pateikto turinio ir neprisiima jokios atsakomybės, susijusios su tokių svetainių naudojimu

Jei kuri nors ECHA svetainėje pateikta nuoroda neveikia, naudotojas turi apie tai pranešti ECHA.

4.2. Išorės svetainių nuorodos į ECHA svetainę

ECHA leidžia organizacijoms ir pavieniams asmenims pateikti nuorodas į ECHA svetainę ir skatina tai daryti, tačiau reikalauja laikytis visų toliau išvardytų sąlygų:

  • nuorodos gali būti pateikiamos tik į tuos tinklalapius, kuriuose yra nuoroda į šį teisinį pranešimą (http://echa.europa.eu/web/guest/legal-notice);
  • jeigu į ECHA svetainę patenkama per išorės nuorodą, naudotojai turi aiškiai suprasti, kad jie mato nemokamą ir neišimtinio pobūdžio informaciją iš ECHA svetainės;
  • nuoroda neturėtų būti sukuriamas įspūdis, kad ECHA, atsižvelgiant į kontekstą, kuriame nuoroda pateikta, pritaria arba remia bet kurio produkto ar paslaugos arba bet kurio su informacija ar tekstu susijusio mokslinio arba administracinio rezultato tikslus ar turinį.

5. Pranešimas apie intelektinės nuosavybės teises

© Europos cheminių medžiagų agentūra, 2007–2020.

ECHA svetainėje ir (arba) ECHA duomenų bazėse esančios informacijos, dokumentų ir duomenų atgaminimui, platinimui ar tolesniam naudojimui gali būti taikoma intelektinės nuosavybės teisių ir kitų teisių suteikiama apsauga, o tokios informacijos, dokumentų ir duomenų naudojimas negavus išankstinio teisių į atitinkamą informaciją, dokumentus ir duomenis turėtojo (-ų) leidimo gali reikšti teisių turėtojo (-ų) teisių pažeidimą. ECHA neprisiima jokios atsakomybės ir negali būti laikoma atsakinga už jokius autorių teisių arba kitus pažeidimus, susijusius su ECHA svetainėje pateikta informacija, dokumentais ir duomenimis.

Daugiau informacijos apie intelektinę nuosavybę ir kitas teises pateikiama 5.1 ir 5.2 skirsniuose.

Kai kuriai ECHA svetainėje pateikiamai informacijai taikomos trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės ar kitų teisių apsaugos nuostatos (žr. visų pirma 5.1.2 skirsnį).

5.1. ECHA svetainės informacijos, dokumentų ir duomenų naudojimas

5.1.1 ECHA medžiaga

A) Bendroji taisyklė

Laikantis šio teisinio pranešimo nuostatų ir sąlygų ir atsižvelgiant į kitus galiojančiuose teisės aktuose numatytus privalomus apribojimus, ECHA svetainėje pateiktą informaciją, dokumentus ir duomenis, išskyrus medžiagą, kuriai taikomos trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės ar kitų teisių apsaugos nuostatos, ir duomenų bazes ar dideles jų dalis, galima visus arba dalimis parsisiųsti, atgaminti, platinti ir (arba) naudoti komerciniais arba nekomerciniais tikslais, jeigu naudotojas:

  1. nurodo, jog sutinka, kad ECHA neprisiima jokių įsipareigojimų ir (arba) atsakomybės už informacijos, dokumentų ar duomenų naudojimą;
  2. nekeičia informacijos, dokumentų arba duomenų vientisumo (pagrindinės reikšmės ir (arba) pateikiamos žinios (-ių)); ir
  3. nurodo, kad informacijos šaltinis yra ECHA: „Šaltinis: Europos cheminių medžiagų agentūra, http://echa.europa.eu/“. Toks sutikimas turi būti nurodytas kiekvienoje medžiagos kopijoje.

Neribojant jokios kitos ECHA suteiktos teisės arba teisių gynimo priemonės, pagal šio teisinio pranešimo sąlygas suteiktas leidimas automatiškai nustoja galioti naudotojui pažeidus kurias nors šio teisinio pranešimo nuostatas ir tokiu atveju naudotojas privalo nedelsdamas sunaikinti visą turimą atsisiųstą medžiagą.

B) Išimtys

Duomenų bazės ar didelės jų dalys

Pirmiau minėta bendroji taisyklė dėl galimybės parsisiųsti ir kopijuoti ECHA svetainės informaciją netaikoma duomenų bazėms ar jų dalims (duomenų bazė turi būti suprantama kaip pavienių informacijos vienetų, duomenų ar kitos sistemingai ar metodiškai sutvarkytos medžiagos rinkinys, individualiai prieinamas elektroninėmis ar kitomis priemonėmis). Kopijuoti visą arba dalį ECHA duomenų bazės draudžiama, nebent ECHA duoda išankstinį rašytinį leidimą. Visi tokie prašymai ECHA teikiami pildant informacijos prašymo formas, kurias galima rasti ECHA kontaktų tinklalapyje.

Pažymėtina, kad duomenų bazių turiniui taip pat gali būti taikomos galiojančios trečiųjų šalių teisių apsaugos nuostatos (žr. 5.1.2 skirsnį).

Sistemingas duomenų rinkimas

Visoje ECHA svetainėje ar jos dalyse ir ECHA duomenų bazėse draudžiama vykdyti sistemingą automatinę duomenų rinkimo veiklą (įskaitant duomenų perėmimą, duomenų gavybą, išgavimą ir pakartotinį naudojimą).

Kitiems naudojimo būdams gali būti taikomos specialios sąlygos.

Be to, kas išvardyta pirmiau, taip pat gali būti taikomos konkrečios nuostatos ir sąlygos, susijusios su kitais medžiagos, kuriai taikoma ECHA intelektinės nuosavybės teisių arba kitokia apsauga, naudojimo būdais, pvz., vertimu.

5.1.2 Medžiaga, kuriai taikoma trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teisių arba kitų teisių apsaugos nuostatos

5.1.1 skirsnyje nurodytas leidimas netaikomas trečiųjų šalių intelektinės nuosavybės teisėmis arba kitomis teisėmis saugomam turiniui. Todėl medžiagos, kuriai taikoma trečiosios šalies intelektinės nuosavybės teisių arba kitų teisių apsaugos nuostatos, naudotojas turi laikytis tokios medžiagos naudojimo sąlygų arba iš teisių turėtojo gauti būtiną leidimą ją atgaminti, platinti ar kitaip naudoti. ECHA neprisiima atsakomybės jokia forma ir negali būti laikoma atsakinga už jokius tokių teisių pažeidimus, susijusius su ECHA svetainėje pateikta informacija, dokumentais ir duomenimis.

Tokia medžiaga, pavyzdžiui, yra Cheminių medžiagų santrumpų tarnybos (CAS) informacija ir tam tikri EUCLEF duomenų bazės duomenys:

  • ECHA svetainėje pateikiama CAS informacija yra Amerikos chemijos draugijos nuosavybė ir bet koks naudojimas arba tolesnis platinimas, išskyrus atvejus, kai to reikia siekiant įvykdyti reguliavimo reikalavimus ir (arba) parengti ataskaitas, kurių reikalaujama pagal nacionalinę teisę arba administracines nuostatas, be išankstinio Amerikos chemijos draugijos rašytinio leidimo nėra leidžiamas.
  • Tam tikrus EUCLEF duomenų bazės duomenis (EUCLEF duomenys) ECHA gauna iš „Verisk Europe APS“. Tiesioginis komercinis EUCLEF duomenų pardavimas draudžiamas. Juos leidžiama naudoti nekomerciniais tikslais ir siekiant laikytis teisės aktų.

Naudotojui taip pat primenama, kad pagal REACH reglamento 10 straipsnį ECHA svetainėje viešai prieinamas išsamias tyrimo santraukas ir tyrimo santraukas registracijos tikslais galima naudoti tik tais atvejais, jei potencialus registruotojas teisėtai disponuoja susijusiomis išsamiomis tyrimų ataskaitomis arba turi leidimą pateikti nuorodą į susijusias išsamias tyrimų ataskaitas.

5.2. ECHA prekių ženklai

ECHA prekių ženklai yra išimtinė jos nuosavybė. Be išankstinio rašytinio ECHA leidimo tokius ženklus naudoti draudžiama. Prašymai ECHA teikiami pildant informacijos prašymo formas, kurias galima rasti ECHA kontaktų tinklalapyje.

6. Asmens duomenų apsauga

ECHA yra įsipareigojusi užtikrinti naudotojo privatumą. Nedarant poveikio slapukams (žr. toliau 8 skirsnį), naudotojas ECHA svetainėje gali naršyti nepateikdamas jokios asmeninės informacijos. Tačiau tam tikrais atvejais asmens duomenis reikalaujama pateikti, kad ECHA galėtų suteikti asmenines e. paslaugas, pvz., pagalbos tarnybos, viešųjų konsultacijų arba kompiuterinių programų, tokiu atveju taikomos konkrečios naudojimo sąlygos.

Norėdamas susipažinti su ECHA asmens duomenų apsaugos politika ir gauti išsamesnę informaciją apie asmens duomenų apsaugą, naudotojas turėtų apsilankyti ECHA asmens duomenų apsaugos tinklalapyje (http://echa.europa.eu/about-us/the-way-we-work/personal-data-protection).

Norėdamas pateikti bet kokią bendro pobūdžio užklausą, susijusią su ECHA svetainėje galiojančia bendra privatumo politika, naudotojas gali susisiekti su ECHA užpildydamas informacijos prašymo formas, kurias galima rasti ECHA kontaktų tinklalapyje.

7. Kita

7.1. Teisinio pranešimo nuostatų ir sąlygų pažeidimas

Naudotojui, kuris nesilaiko šio teisinio pranešimo nuostatų ir sąlygų, gali kilti pasekmės, be kita ko, naudotojui gali būti nebeleidžiama patekti į ECHA svetainę ir duomenų bazes užblokuojant jo IP adresą.

Kiekvienas naudotojas taip pat gali būti laikomas atsakingu už bet kokią ECHA svetainei padarytą žalą arba žalą, kuri dėl jo veiksmų tiesiogiai ar netiesiogiai atsirado pakenkus ECHA svetainės prieinamumui arba prieigai prie jos.

7.2. Taikytina teisė ir ginčų sprendimas

Šio teisinio pranešimo nuostatoms ir sąlygoms taikoma Sąjungos teisė, kurią prireikus papildo Suomijos įstatymai. Kiekvienas ginčas, kurio neįmanoma išspręsti taikiai, perduodamas Suomijos teismams.

8. ECHA svetainėje naudojami slapukai

Siekdama užtikrinti tinkamą ECHA svetainės funkcijų veikimą, ECHA naudotojo įrenginyje kartais įdiegia mažas duomenų rinkmenas, kurios vadinamos slapukais.

8.1. Kas yra slapukai?

Slapukas – tai maža tekstinė rinkmena, išsaugoma naudotojo kompiuteryje arba mobiliajame įrenginyje, kai jis lankosi ECHA svetainėje. Slapukas leidžia ECHA svetainei ilgainiui atsiminti naudotojo veiksmus ir parinktis (pvz., prisijungimo vardą, kalbą, šrifto dydį ir kitus rodymo parametrus), kad jam nereikėtų nuolat iš naujo nustatinėti tokių parinkčių vėl apsilankius ECHA svetainėje arba naršant po įvairius tinklalapius.

8.2. Kaip ECHA naudoja slapukus ECHA svetainėje?

Įvairiose ECHA svetainės tinklalapiuose naudojami slapukai, kuriuose išsaugoma ši informacija:

  • naudotojo nustatyti rodymo parametrai, pvz., spalvų ryškumas arba šrifto dydis;
  • ar naudotojas jau dalyvavo iššokančioje apklausoje, kurioje klausiama, ar pateiktas turinys buvo naudingas (kad naudotojui dar kartą nebūtų užduodamas tas pats klausimas);
  • ar naudotojas sutiko (ar nesutiko), kad ECHA savo svetainėje naudotų slapukus.

Daugiau informacijos apie ECHA svetainėje naudojamus slapukus ir jų naudojimo tikslus pateikiama toliau.

Pavadinimas Galiojimo laikas Aprašymas

Sesijos ID slapukai

Iki sesijos pabaigos Sesijos ID slapukų paskirtis – užtikrinti unikalų su sesija susieto naudotojo identifikavimą ir gauti pranešimus, kad naudotojas aktyviai naudojasi ECHA svetaine. Su slapukais susijusi informacija nėra naudojama naudotojo tapatybei nustatyti.
Pranešimas apie slapukus 1 mėn. Jame saugomas naudotojų sutikimas su slapukų naudojimu ECHA svetainėje. Pranešimas apie slapukus rodomas kiekviename tinklalapyje, kol naudotojas sutinka su slapukų naudojimu.
Naudotojo parinktys 1 metai COOKIE_SUPPORT rodo naudotojo pritarimą slapukams. GUEST_LANGUAGE_ID rodo naudotojo kalbos parinktis.
„Google Analytics“ slapukai 2 metai (siekiant atskirti naudotojus ir sesijas) 10 minučių (siekiant valdyti užklausų apkrovą) ECHA svetainėje naudojama „Google Analytics“ programa – internetinės analizės paslauga, kurią teikia bendrovė „Google, Inc.“ (toliau – „Google“). „Google Analytics“ naudoja slapukus. Slapuke surinkta informacija apie naudotojo įpročius naudojantis ECHA svetaine (įskaitant naudotojo IP adresą) bus perduota ir saugoma Jungtinėse Amerikos Valstijose esančiuose „Google“ serveriuose. „Google“ šią informaciją naudos siekdama įvertinti, kaip naudotojas naudojasi ECHA svetaine, taip pat rengdama ECHA svetainės operatoriams ataskaitas apie veiklą ECHA svetainėje ir teikdama kitas paslaugas, susijusias su veikla ECHA svetainėje bei interneto naudojimu. „Google“ šią informaciją taip pat gali perduoti trečiosioms šalims, jei to reikalaujama pagal įstatymą arba kai tokia trečioji šalis „Google“ vardu tvarko informaciją. „Google“ naudotojo IP adreso nesusies su jokiais kitais „Google“ saugomais duomenimis. Naudotojas gali atsisakyti naudoti slapukus savo naršyklėje pasirinkdamas atitinkamus nustatymus. Tačiau tokiu atveju naudotojui gali būti neprieinamos kai kurios ECHA svetainės funkcijos. Naudodamasis ECHA svetaine, naudotojas sutinka, kad „Google“ tvarkys su tuo susijusius duomenis pirmiau aprašytu būdu ir tikslais. Naudotojas gali atsisakyti naudoti slapukus atsisiųsdamas ir įdiegdamas „Google Analytics“ atsisakymo naršyklės papildinį. Papildinys palaiko ryšį su „Google Analytics JavaScript“ (ga.js) biblioteka, kad nurodytų, jog informacija apie apsilankymą ECHA svetainėje neturėtų būti siunčiama į „Google Analytics“.
„Internet Explorer“ įspėjimas Iki sesijos pabaigos ECHA „Internet Explorer“ įspėjimo slapuke saugomas naudotojo sutikimas su informacine žinute, kuri rodoma naudojant IE 7 naršyklę. Žinutėje naudotojas informuojamas, kad ne visos portalo funkcijos gali tinkamai veikti IE 7 naršyklėje.
Atsakomybės ribojimo pareiškimas 1 mėn. Saugomas naudotojo sutikimas su teisiniu atsakomybės ribojimo pareiškimu, kuris duodamas paspaudus atitinkamą žymimąjį langelį. Teisinis atsakomybės ribojimo pareiškimas rodomas cheminių medžiagų paieškos tinklalapyje, taip pat beveik visose paieškos formose ir „Rodyti cheminę medžiagą“ (angl. View Substance) įskiepiuose, kuriuos galima rasti skirsnyje „Informacija apie chemines medžiagas“ (angl. Information on Chemicals).
„AddThis“ slapukai Nuo 30 minučių iki 2 metų
  • „_atuvc“ (2 metai): užtikrina, kad naudotojas, pasidalijęs tinklalapiu, matytų atnaujintą skaitiklį.
    „_atuvs“ (30 minučių): naudojamas kartu su „__atuvc“ slapuku. Leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.
  • „bt2“ (8 mėnesiai): leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.
  • „di2“ (2 metai): leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.
  • „loc“ (2 metai): leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.
  • „uid“ (2 metai): leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.
  • „uvc“ (2 metai): leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.
  • „vc“ (2 metai): leidžia naudotojui dalytis turiniu per socialinių tinklų svetaines ir elektroniniu paštu. Tais atvejais, kai ECHA pateikia nuorodas į trečiųjų šalių paslaugas, kurios, naudotojo manymu, yra naudingos, šių paslaugų teikėjai gali įdiegti slapuką naudotojo įrenginyje, kad palengvintų naudojimąsi teikiamomis paslaugomis.

Šie slapukai nėra būtini ECHA svetainės veikimui, tačiau juos įjungus naršymas tampa daug lengvesnis. Naudotojas gali ištrinti arba blokuoti šiuos slapukus, tačiau kai kurios ECHA svetainės funkcijos gali neveikti taip, kaip planuota.

Su slapukais susijusi informacija nenaudojama naudotojo tapatybei nustatyti, o šabloninius duomenis visiškai kontroliuoja ECHA. Šie slapukai nenaudojami jokiu kitu tikslu nei šiame teisiniame pranešime aprašytieji.

8.3. Kaip kontroliuoti slapukus

Naudotojas gali kontroliuoti ir (arba) ištrinti slapukus savo nuožiūra, daugiau informacijos pateikiama svetainėje aboutcookies.org. Naudotojas gali ištrinti visus į jo kompiuterį jau įdiegtus slapukus ir daugumoje naršyklių nustatyti, kad slapukai nebūtų diegiami. Tačiau tokiu atveju naudotojui gali tekti rankiniu būdu pakeisti kai kurias parinktis kiekvienąkart lankantis svetainėje ir kai kurios paslaugos ir funkcijos gali neveikti.

 

6 versija – 11/09/2020

EU Privacy Disclaimer

Siekdami užtikrinti, kad būtų patogu naudotis mūsų svetaine, jos tinklapiuose naudojame slapukus.

Skaityti daugiau
  • Apie mus
    • Kas mes esame
    • Kaip mes dirbame
    • Darbas agentūroje
    • Viešieji pirkimai
  • Konsultacijos
    • Konsultacijos autorizacijos proceso metu
    • Labai didelį susirūpinimą keliančių cheminių medžiagų identifikavimas
    • Rekomendacijos dėl įtraukimo į autorizacijos sąrašą projektas ir konsultacija
    • Paraiškos dėl autorizacijos
    • Svarstomi pateikti apribojimai
    • Kvietimai teikti pastabas ir įrodymus
    • Pasiūlymai atlikti bandymus
    • Konsultacijos dėl suderinto klasifikavimo ir ženklinimo
    • Tikslinės konsultacijos dėl suderinto klasifikavimo ir ženklinimo
    • Konsultacijos ECHA vykdomojo direktoriaus prašymu
    • Konsultacija dėl galimai keistinų medžiagų
    • Konsultacija dėl nukrypimo nuo netvirtinimo kriterijų
    • Previous consultations on ECHA’s Executive Director Requests to the Committees
    • Konsultacijos gavus ECHA vykdomojo direktoriaus prašymus komitetams
    • Konsultacija dėl rekomendacijos iš dalies keisti autorizacijos sąrašo įrašus projekto
    • Occupational exposure limits - Call for comments and evidence
    • Occupational exposure limits – Consultations on OEL recommendation
    • Derogations for the protection of cultural heritage
    • Proposals for new POPs
    • Other calls for comments and evidence
  • Informacija apie chemines medžiagas
    • Registry of CLH intentions until outcome
    • Registry of restriction intentions until outcome
    • Registry of SVHC intentions until outcome
    • Užregistruotos cheminės medžiagos
    • lll priedas. Inventorius
    • Preliminariai užregistruotos cheminės medžiagos
    • EB aprašas
    • Dokumentacijos vertinimo statusas
    • PACT – Viešos veiklos koordinavimo priemonė
    • Reguliavimo poreikių vertinimo sąrašas
    • PBT assessment list
    • Endocrine disruptor assessment list
    • Cheminės medžiagos vertinimas. Koreguojamasis Bendrijos veiksmų planas (CoRAP)
    • Informacija apie gaminių sudėtyje esančias kandidatinio sąrašo chemines medžiagas
    • Klasifikavimo ir ženklinimo inventoriaus duomenų bazė
    • Apribojimų sąrašas
    • Biocidinės veikliosios medžiagos
    • Biocidiniai produktai
    • Veikliųjų medžiagų tiekėjai
    • Cheminės medžiagos, kurioms taikoma išankstinio pranešimo apie sutikimą tvarka
    • Pereinamojo laikotarpio priemonės
    • Esamų cheminių medžiagų reglamento informacija
    • PBT (vPvB) medžiagų vertinimai pagal ankstesnius ES cheminių medžiagų teisės aktus
    • REACH registration statistics
    • Kandidatinis sąrašas
    • Priimtos nuomonės ir ankstesnės konsultacijos dėl paraiškų autorizacijai gaut
    • Autorizuotinų cheminių medžiagų sąrašas
    • Priimtos nuomonės dėl pasiūlymų taikyti apribojimus
    • ECHA einamoji veikla apribojimų srityje
    • Užbaigta ECHA veikla apribojimų srityje
    • Mapping exercise – Plastic additives initiative
    • Cheminių medžiagų OEL vertinimai
    • Cheminių medžiagų, kurioms taikomas POT reglamentas, sąrašas
    • Cheminių medžiagų, kurias siūloma priskirti POT, sąrašas
    • EUCLEF
    • Previous consultation of draft recommendatons for inclusion in the authorisation list
  • Pagalba
    • Pradžia
    • Rekomendacijos
    • Klausimai ir atsakymai. Pagalba
    • Bandymų metodai ir alternatyvos
    • Internetiniai seminarai
    • Dokumentacijos pateikimo priemonės
    • Nacionalinės pagalbos tarnybos
    • Praktiniai poveikio scenarijų pavyzdžiai
    • Cheminės saugos ataskaitų praktiniai pavyzdžiai
    • Mažosios ir vidutinės įmonės (MVĮ)
    • Rekomendacijos registruotojams
    • Registracijos etapai
    • Cheminės medžiagos identifikavimas
    • Apribojimas
    • Autorizacija
    • Socialinė ir ekonominė analizė pagal REACH
    • Suderinto klasifikavimo ir ženklinimo dokumentacijų teikimas
    • Kaip kuo tiksliau parengti dokumentaciją
    • QSAR priemonių rinkinys
    • Mišinių klasifikavimas
    • JK išstojimas iš ES
    • ECHA accounts and EU Login
    • Techninio išsamumo patikra
  • Kontaktai
    • Regulatory support
    • Technical support
    • Additional support
  • Darbo vietos

European Chemicals Agency

Telakkakatu 6, P.O. Box 400, FI-00121 Helsinki, Finland
  • Svetainės struktūra
  • Legal Notice

Follow us

  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Welcome to the ECHA website. This site is not fully supported in Internet Explorer 7 (and earlier versions). Please upgrade your Internet Explorer to a newer version.

the-echa-website-uses-cookies

find-out-more-on how-we-use-cookies