Cookies

Stránka o souborech cookie – část 1

Abychom zajistili správné fungování internetových stránek agentury ECHA, ukládáme do vašeho zařízení malé datové soubory zvané cookie (viz níže bod „1. Co to jsou soubory cookie?“ a „2. Jak používáme soubory cookie na internetových stránkách agentury ECHA?“).

Pokaždé, když navštívíte internetové stránky agentury ECHA, budete vyzváni, abyste přijali všechny soubory cookie nebo pouze základní soubory cookie (další informace naleznete níže v bodě „3.1 Souhlas se shromažďováním informací o tom, jak se vám stránky prohlížely“).

1. Co to jsou soubory cookie?

Cookie je malý textový soubor, který se při návštěvě internetových stránek uloží do vašeho počítače nebo mobilního zařízení. Může například umožnit, aby si internetová stránka po určitou dobu pamatovala vaše akce a preference (jako jsou přihlašovací údaje a jazyk), takže je nemusíte znovu zadávat při návratu na internetovou stránku nebo při přechodu z jedné stránky na druhou. Soubory cookie mohou být použity také k vytvoření anonymizovaných statistik o tom, jak se vám stránky prohlížely, a to za účelem zlepšení nabízených služeb.

Existují různé druhy souborů cookie:

  • Vlastní soubory cookie (sobory cookie první strany) jsou soubory cookie nastavené internetovými stránkami, které navštěvujete. Číst je mohou pouze tyto internetové stránky. Internetové stránky mohou k analýze toho, jak je lidé používají, využívat vlastní soubory cookie od externí služby, například služby Europa Analytics (viz níže bod „3. Europa Analytics a její soubory cookie“).
  • Soubory cookie třetích stran jsou soubory nastavené a uložené jinými internetovými stránkami způsobem, který je mimo kontrolu navštívených stránek.
  • Dočasné soubory cookie jsou soubory dočasně uložené ve vašem internetovém prohlížeči. Po zavření prohlížeče se automaticky odstraní.
  • Trvalé soubory cookie jsou soubory uložené ve vašem zařízení, které na rozdíl od dočasných souborů cookie nejsou automaticky odstraněny při zavření prohlížeče.

2. Jak používáme soubory cookie na internetových stránkách agentury ECHA?

Internetové stránky agentury ECHA používají dva typy vlastních souborů cookie: nezbytné soubory cookie a analytické soubory cookie.

2.1 Nezbytné soubory cookie

Soubory cookie používáme např. k zapamatování:

  • vašich preferencí, například jazyka,
  • zda jste již odpověděli na vyskakovací průzkum,
  • zda jste souhlasili (nebo ne) s používáním souborů cookie agenturou ECHA nebo s naším právním upozorněním.

Po povolení těchto souborů cookie se vám stránky budou prohlížet lépe. Tyto soubory cookie můžete odstranit nebo zablokovat, ale to může zabránit tomu, aby některé prvky internetových stránek agentury ECHA fungovaly tak, jak bylo zamýšleno (další informace o tom, jak soubory cookie odstranit nebo zablokovat, naleznete níže v bodě „5: Jak spravovat soubory cookie“)

2.2 Analytické soubory cookie

S vaším souhlasem používáme vlastní soubory cookie ke shromažďování informací o tom, jak se vám stránky prohlížely. To nám umožňuje shromažďovat anonymní statistické údaje, které nám pomáhají zlepšovat naše internetové stránky a služby. K tomu využíváme službu Europa Analytics. Vezměte prosím na vědomí, že kliknutím na základní soubory cookie v banneru, který se zobrazí při první návštěvě internetových stránek agentury ECHA, se deaktivují pouze analytické soubory cookie zahrnující službu Europa Analytics (viz níže bod „3. Europa Analytics a její soubory cookie“).

Další informace o vlastních souborech cookie používaných internetovými stránkami agentury ECHA a o účelu jejich používání naleznete níže:

Název Služba Účel Druh a délka uchovávání souboru cookie
eu_cookie_consent Soubor nástrojů pro správu souhlasu s používáním souborů cookie Uchovává vaše preference týkající se souborů cookie (takže nebudete znovu dotázáni). Vlastní dočasný soubor cookie je po zavření prohlížeče odstraněn.
cck3 Soubor nástrojů pro správu souhlasu s používáním souborů cookie Uchovává vaše preference týkající se souborů cookie třetích stran (takže nebudete znovu dotázáni). Vlastní dočasný soubor cookie je po zavření prohlížeče odstraněn.
cck1 Soubor nástrojů pro správu souhlasu s používáním souborů cookie Uchovává vaše preference týkající se souborů cookie (takže nebudete znovu dotázáni). Vlastní trvalý soubor cookie, 6 měsíců
pk_id# Europa Analytics Rozpoznává návštěvníky internetových stránek (anonymně – nejsou shromažďovány žádné osobní údaje, které by přímo identifikovaly konkrétního uživatele). Vlastní trvalý soubor cookie, 13 měsíců
_pk_ses# Europa Analytics Identifikuje stránky prohlížené stejným uživatelem během téže návštěvy. (anonymně – o uživateli nejsou shromažďovány žádné osobní údaje). Vlastní trvalý soubor cookie, 30 minut
COOKIE_SUPPORT Preference uživatele Označuje, že návštěvník souhlasí s používáním souborů cookie. Vlastní trvalý soubor cookie, 1 rok
GUEST_LANGUAGE_ID Preference uživatele Označuje jazykové preference návštěvníka. Vlastní trvalý soubor cookie, 1 rok
LFR_SESSION_STATE_10140 Dočasný identifikační soubor cookie Jedinečně identifikuje návštěvníka spojeného s danou relací za účelem získání údajů o tom, že aktivně používá internetové stránky. Informace související se souborem cookie se nepoužívají k osobní identifikaci návštěvníka. Vlastní dočasný soubor cookie je po zavření prohlížeče odstraněn.
JSESSIONID Dočasný identifikační soubor cookie Jedinečně identifikuje návštěvníka spojeného s danou relací za účelem získání údajů o tom, že aktivně používá internetové stránky. Informace související se souborem cookie se nepoužívají k osobní identifikaci návštěvníka. Vlastní dočasný soubor cookie je po zavření prohlížeče odstraněn.

Informace související se souborem cookie se nepoužívají k identifikaci vaší osoby. Uvedené soubory cookie se používají pouze pro popsané účely.

Europa Analytics a její soubory cookie

Europa Analytics je služba, která monitoruje, jak se vám internetové stránky agentury ECHA prohlížejí. Používáme ji k hodnocení efektivity a účinnosti našich internetových stránek.

Europa Analytics je konfigurována pro použití na internetových stránkách orgánů a institucí Evropské unie. Pro sběr údajů používá vlastní soubory cookie (informace o dotčených souborech cookie naleznete v tabulce výše).

Evropská komise si ponechává plnou kontrolu nad údaji shromážděnými prostřednictvím těchto vlastních souborů cookie tím, že je ukládá na svých vlastních serverech.

Služba Europa Analytics je založena na analytické platformě s otevřeným zdrojovým kódem, která je plně pod kontrolou Evropské komise. Tato platforma umožňuje ochranu osobních údajů uživatelů díky funkcím, jako je deidentifikace IP adres.

3.1 Souhlas se shromažďováním informací o tom, jak se vám stránky prohlížely

Pokud je to povoleno, služba Europa Analytics pomocí souborů cookie zaznamenává, jak se vám stránky prohlížejí, kdykoliv otevřete stránku (informace o příslušných souborech cookie naleznete v tabulce výše).

Při návštěvě internetových stránek agentury ECHA se zobrazí banner, který vám umožňuje povolit buď všechny soubory cookie, nebo pouze základní soubory cookie.

  • Pokud povolíte pouze základní soubory cookie, službu Europa Analytics deaktivujete.
  • Pokud povolíte všechny soubory cookie, umožníte využívání služby Europa Analytics.
  • Pokud nezvolíte ani jednu možnost a budete pokračovat v prohlížení internetových stránek, budou automaticky povoleny všechny soubory cookie.

Volba povolit pouze základní soubory cookie nemá vliv na to, jak se vám stránky procházejí.

Kdykoli se můžete rozhodnout svůj souhlas s povolením všech souborů cookie odvolat či udělit.

Chcete-li zjistit současný stav a spravovat svůj souhlas, můžete použít políčko níže. V tomto políčku „opting in“ znamená povolení všech souborů cookie a „opting out“ znamená povolení pouze základních souborů cookie:

Můžete si zvolit, že vašemu počítači nebude přiděleno jedinečné identifikační číslo souboru cookie pro webovou analýzu, aby se zabránilo agregaci, analýze agregace a analýze údajů shromážděných na těchto internetových stránkách. Pokud jste se rozhodli pro tuto volbu, klikněte níže a obdržíte soubor cookie zamezující budoucímu ukládání údajů (tzv. opt-out cookie).

Cookie opt-in opt-out

Stránka o souborech cookie – část 3

3.2 Ochrana údajů a Europa Analytics

Europa Analytics používá soubory cookie ke sledování těchto informací o návštěvnících:

  • IP adresa (deidentifikovaná)
  • poloha (země, region, město, přibližná zeměpisná šířka a délka)
  • datum a čas návštěvy
  • název prohlížené stránky
  • adresa URL prohlížené stránky
  • adresa URL stránky prohlížené před aktuální stránkou
  • rozlišení obrazovky zařízení uživatele
  • čas v místním časovém pásmu návštěvníka
  • soubory, na které návštěvník klikl a které stáhl
  • odkazy na jiné internetové stránky, na které návštěvník klikl
  • doba potřebná k vygenerování internetových stránek serverem a k jejich následnému stažení návštěvníkem
  • hlavní jazyk používaného internetového prohlížeče návštěvníka
  • verze prohlížeče
  • zásuvné moduly prohlížeče
  • verze operačního systému
  • identifikátor zařízení
  • jazyk navštívené stránky
  • informace o kampaních
  • informace o vyhledávání na daných internetových stránkách
  • akce

Tyto informace používáme k vypracování souhrnných anonymních zpráv o aktivitě návštěvníků. Pro zlepšení přesnosti těchto zpráv se ve vlastním souboru cookie ukládají z těchto internetových stránek následující informace shromažďované službou Europa Analytics:

  • náhodný jedinečný identifikační kód návštěvníka
  • čas první návštěvy konkrétního návštěvníka
  • čas předchozí návštěvy konkrétního návštěvníka
  • počet návštěv konkrétního návštěvníka

Služba Europa Analytics generuje trvalý soubor cookie s náhodně zvoleným identifikačním kódem, který jí umožňuje zjistit, kdy se uživatel na danou stránku vrátil. Tento soubor cookie má platnost 13 měsíců a poté je ze zařízení uživatele automaticky odstraněn. Používá také některé dočasné soubory cookie.

3.3 Omezený přístup k informacím

Přístup k analytickým zprávám generovaným službou Europa Analytics mají pouze oprávnění zaměstnanci Evropské komise, kteří mají na starosti službu Europa Analytics, zaměstnanci agentury ECHA a řádně oprávnění externí subdodavatelé, kteří analyzují, vyvíjejí a spravují internetové stránky agentury ECHA. K těmto zprávám mají přístup prostřednictvím ověřovací služby Evropské komise (ECAS).

3.4 Maskování IP adres

Europa Analytics používá mechanismus pro deidentifikaci IP adresy, který automaticky maskuje část IP adresy každého návštěvníka. To fakticky znemožňuje identifikaci konkrétního návštěvníka pomocí IP adresy.

Pro statistické účely se město a země původu určují na základě celé IP adresy, poté se ukládají a agregují před použitím anonymizační masky.

3.5 Logy návštěvníků

Služba Europa Analytics automaticky maže logy návštěvníků po 13 měsících. Evropská komise uchovává anonymizované a agregované údaje po neomezenou dobu, a to pro účely analýzy.

4. Soubory cookie třetích stran

Některé naše stránky zobrazují obsah od externích poskytovatelů, např. platforem YouTube a Twitter. Chcete-li si zobrazit obsah třetích stran, musíte nejprve přijmout jejich specifické podmínky, což zahrnuje přijetí jejich politik týkajících se souborů cookie, nad nimiž nemáme kontrolu.

Pokud si však tento obsah nezobrazíte, ve vašem zařízení nebudou nainstalovány žádné soubory cookie třetích stran.

Externí poskytovatelé (třetí strany) na internetových stránkách agentury ECHA:

  • YouTube
  • Google Maps
  • Twitter
  • Microsoft
  • Facebook
  • Google
  • LinkedIn
  • Webex
  • Ausha Podcasts
  • Visme
  • ThingLink

Tyto služby třetích stran jsou mimo kontrolu agentury ECHA. Poskytovatelé mohou své podmínky poskytování služeb, účel a používání souborů cookie kdykoli změnit.

5. Jak spravovat soubory cookie

Soubory cookie můžete spravovat a/nebo odstraňovat podle svého uvážení – podrobnosti najdete na stránkách aboutcookie.org. Všechny soubory cookie, které jsou již na vašem zařízení, můžete odstranit a většina prohlížečů je nastavena tak, aby se zabránilo jejich ukládání. Pokud to však uděláte, může se stát, že budete muset ručně upravit některé preference při každé návštěvě stránek a některé služby a funkce nemusí fungovat.

6. Možnost „Nesledovat“

„Nesledovat“ je funkce prohlížeče, která brání internetovým stránkám sledovat návštěvníky. Pokud jste ve svém prohlížeči aktivovali možnost „Nesledovat“, služba Europa Analytics nebude zpracovávat informace o tom, jak se vám tyto internetové stránky prohlížely.

Možnost „Nesledovat“ naleznete v řadě prohlížečů: