Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Amener la victime à l'air libre. Contacter le médecin.
Emergency measure - Eyes: Rincer immédiatement les yeux avec de l'eau au moins 15
minutes paupières ouvertes. Contacter le médecin.
Emergency measure - Skin: Laver soigneusement avec de l'eau et du savon. Contacter le
médecin
Emergency measure - Ingestion: Rincer la bouche avec de l'eau. Ne pas provoquer le
vomissement. Contacter le médecin.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Utiliser de la mousse ou du gaz carbonique.

Ne pas utiliser d'eau.

Product arising from burning: La substance n'est pas combustible. Le seul risque
d'incendie provient du solvant d'hydrocarbure résiduel. On
s'attend à ce que les produits de dégradation thermique
incluent des oxydes de carbone et du gaz d'acide
chlorhydrique qui réagiront avec l'eau dans l'air pour
produire des particules en suspension d'acide chlohydrique.

Product determined by test: N

Protective equipment: Des vêtements de protection et des appareils respiratoires
autonomes doivent être portés (protection contre les vapeurs
d'acide chlorhydrique).

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Evacuer le personnel. Délimiter le lieu contaminé avec des
panneaux de signalisation et intendire l'accès au personnel
non autorisé.


Porter l'équipement de protection individuelle adéquat
conformément aux normes nationales et internationales
pertinentes comme mentionné à la section 2.3.10.


Eviter las formation de poussières. Prendre les mesures de
protection contre les décharges statiques.


Empêcher le déversement de la substance dans les
canalisations et cours d'eau. Transvaser dans les récipients
appropriés pour la récupération ou l'élimination.

Neutraliser en ajoutant soigneusement de la chaux hydratée
ou du carbonate de soude.

Lorsque la réaction est terminée, recouvrir avec un matériel
absorbant, neutraliser si nécessaire et emporter pour
l'élimination.

Handling and storage

Handling: Eviter le contact avec les yeux et la peau. Des douches
d'urgence et des fontaines oculaires doivent être
immédiatement disponibles. Eviter le contact avec l'eau et
l'air humide. Eviter de créer de la poussière. Lors du
traitement en vrac, tenir compte d'un danger possible
d'explosion de poussières. Si le risque est important, le
matériel de traitement mécanique doit être mis à la terre et
muni d'un évent en cas d'explosion. Prendre des précautions
contre les décharges statiques.

Des équipements de protection individuelle doivent être
portés. Ils doivent être conformes aux normes nationales et
internationales pertinents suivantes:

gants de protection chimique conformément à la norme EN374

vêtements de protection chimique à la norme EN368

protection oculaire conformément à la norme EN166.

Appareils respiratoires autonomes.

Storage: Stocker dans un endroit bien ventilé à l'abris des sources
de chaleur ou d'inflammation. Stocker sous azote. Le
matériel de stockage et de transport doit être
convenablement mis à la terre et attaché pour empêcher
l'accumulation de charges statiques.


Conserver les récipients bien fermés lorsqu'ils ne sont pas
utilisés.

Packaging of the substance and or preparation: Tambour de 55 gallons (50 kg de substance) ou bac de
manutention (environ 350 kg de substance). Les deux sont
certifiés conformnes aux normes de l'ONU.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Eviter d'écraser les récipients. En cas de déversement,
respecter les étiquettes de mis en garde sur le récipient.


Le nom pour l'expédition: substance solide inflammable,
caustique, inorganique, (contenant de l'acide chlorhydrique,
de l'hexane et un mélange d'isomères).


Classification NU: 4.1

Classification ADR/RID: 4.1

Item ADR/RID no: 17 (b)

Risque ADR/RID: 48

Numéro d'identification

Classification IMDG: 4.1

Groupe d'emballage IDMG II

Risque subsidiaire IMDG: caustique

Numéro IMDG Ems: 4.1-03

No de tableau IMDG MFAG: 760

Classification IATA: 4.1

Groupe d'emballage IATA: II

Risques subsidiaires IATA: 8

No Tremcard TEC(R): 41G17
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: La substance réagit avec l'eau et l'air humide et il se
dégage des vapeurs d'acide chlorhydrique.

Chemical reaction with water: La substance réagit avec l'eau et l'air humide et il se
dégage des vapeurs d'acide chlorhydrique.

Dust explosion: Cette poudre peut provoquer un risque d'explosion de
poussières.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: La substance sera manipulée par des techniciens expérimentés
en nombre limité.


Le déversement dans l'environnement sera minime. La
récupération des déversements mineurs ou des écoulements
accidentels n'est ni économique ni possible du point de vue
technique. Les déchets seront éliminés par incinération ou
enfouis dans un lieu de décharge.

Industry - Possibility of neutralisation: Les tests pour la notification et les connaissances
actuelles des propriétés de la substance indiquent qu'elle
est un irritant oculaire. Il est également raisonnable de
supposer qu'elle est un irritant cutané et pulmonaire. Il
n'existe aucun traitement chimique en mesure de neutraliser
ces caractéristiques dangereuses pour la santé.


Le risque de poussières sera minimisé par l'utilisation de
méthodes de stockage et de manipulation appropriées.


Il a été démontré que la toxicité observée chez les algues
pouvait être réduite par traitement des solides de la vase
d'eaux d'égout.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Les récipients contaminés ou les déversements de solutions
mélangées à des matières inertes (par ex. du sable ou de
terre) peuvent être éliminés dans des lieux de décharge
autorisés conformément à la réglementation nationale.

Industry - Possibility of destruction - incineration: La substance peut être éliminée par incinération dans des
conditions contrôlées à une usine de traitement des déchets
autorisée conformément à la réglementation nationale. Les
gaz de haut fourneau doivent être épurés en raison du
dégagement possible de fumées nocives y compris les vapeurs
d'acide chlorhydrique.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Normalement, la substance ne doit pas être déversée
directement dans les égouts ou dans les voies d'eau.
Toutefois, des effets indésirables pour les installations de
traitements d'eaux résiduaires sont peu probables.

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Sans objet.

Public at large - Possibility of neutralisation: Sans objet.

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: Sans objet.

Public at large - Possibility of destruction - incineration: Sans objet.

Public at large - Possibility of destruction - water purification: Sans objet.