Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Eyes: 15 Minuten bei gespreizten Lidern unter fließendem Wasser
gründlich ausspülen.

"ENGLISH"

Keeping the eyelids wide open, rinse thoroughly under
running water for 15 minutes.
Emergency measure - Skin: Gründlich mit Wasser und Seife abwaschen.

Beschmutzte Kleidung entfernen.

"ENGLISH"

Wash off thoroughly with water and soap.

Remove contaminated clothing.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wasser, Schaum, Pulver

"ENGLISH"

Water, foam, powder

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Bei Verschütten mit üblichen mechanischen Mitteln

aufnehmen. Kontaminiertes Produkt ordnungsgemäß entsorgen.

"ENGLISH"

In the case of spillage, take up using usual mechanical
means. Dispose of contaminated product properly.

Handling and storage

Handling: Die beim Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmaßnahmen
einhalten. Möglichkeit der Staubexplosion beachten.

"ENGLISH"

Observe the precautionary measures usually taken when
handling chemicals. Take note of the possibility of a dust
explosion.

Storage: Nicht zusammen mit Nahrungs-, Genuß- und Futtermitteln,
sowie Arzneimitteln und Kosmetika lagern.

"ENGLISH"

Do not store together with food, tobacco, alcohol,
feedstuffs as well as pharmaceuticals and cosmetics.

Packaging of the substance and or preparation: Wellblechtrommeln mit abnehmbarem Deckel mit eingestelltem
Kunststoffoliensack;

Kleinmengen bis 1 kg: PE-Weithalsflaschen in
Wellpappefaltschachteln

"ENGLISH"

Corrugated steel drums with removable lid with inserted
plastic sheet sack;

Small quantities up to 1 kg: PE wide-necked bottles in
corrugated cardboard boxes.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Nicht zusammen mit Nahrungs-, Genuß-, Futter- und
Arzneimitteln, sowie mit kosmetischen Produkten befördern.

"ENGLISH"

Do not transport together with food, tobacco, alcohol,
feedstuffs, pharmaceuticals or cosmetic products.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt

"ENGLISH"

None known

Chemical reaction with water: Keine Reaktion

"ENGLISH"

No reaction

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Für den verunreinigten Stoff bestehen keine Möglichkeiten
zur Wiederverwendung.

"ENGLISH"

There are no possibilities for reutilizing the contaminated
substance.

Industry - Possibility of neutralisation: Keine Möglichkeiten

"ENGLISH"

No possibilities

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Beseitigung durch Deponierung wird nicht empfohlen.

"ENGLISH"

Disposal by means of landfilling is not recommended.

Industry - Possibility of destruction - incineration: Wegen der möglichen Entstehung luftfremder Emissionen muß
die Verbrennung in einer geeigneten Anlage erfolgen.

"ENGLISH"

Incineration must take place in a suitable plant due to the
possible formation of emissions foreign to the atmospheric
air.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Aus dem Abwasser kann der Stoff durch geeignete
Sorptionsmittel eliminiert werden.

"ENGLISH"

The substance can be eliminated from the waste water by
using suitable absorbent agents.