Registration Dossier
Registration Dossier
Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.
The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.
Use of this information is subject to copyright laws and may require the permission of the owner of the information, as described in the ECHA Legal Notice.
EC number: 406-780-2 | CAS number: -
Guidance on Safe Use
Guidance on Safe Use
Administrative data
First-aid measures
Emergency measure - Inhalation: Keine speziellen Behandlungsempfehlungen erforderlich.
"ENGLISH"
No specific recommendations for treatment required.
Emergency measure - Eyes: Sofort bei geöffnetem Lid mit viel Wasser ausspülen;
ggf. Arzt aufsuchen.
"ENGLISH"
Keeping the eyelids open, rinse with large amounts of water;
if necessary, seek medical advice.
Emergency measure - Skin: Sofort mit viel Wasser und Seife abwaschen; ggf. duschen.
Keine speziellen Behandlungsempfehlungen.
Verunreinigte Schutzkleidung und Kleidung wechseln.
"ENGLISH"
Wash off immediately using large amounts of water and soap;
if necessary, take a shower. No specific recommendations for
treatment.
Change contaminated protective and normal clothing.
Emergency measure - Ingestion: Viel Wasser ggf. vermischt mit A-Kohle trinken und Erbrechen
auslösen; ggf. Magenspülung; bei Unwohlsein Arzt aufsuchen.
Keine speziellen Behandlungsempfehlungen erforderlich.
"ENGLISH"
Drink large amounts of water, possibly, to which activated
charcoal has been added, and induce vomiting; possibly,
gastrolavage; seek medical advice in the case of feeling
unwell. No specific recommendations for treatment required.
"ENGLISH"
No specific recommendations for treatment required.
Emergency measure - Eyes: Sofort bei geöffnetem Lid mit viel Wasser ausspülen;
ggf. Arzt aufsuchen.
"ENGLISH"
Keeping the eyelids open, rinse with large amounts of water;
if necessary, seek medical advice.
Emergency measure - Skin: Sofort mit viel Wasser und Seife abwaschen; ggf. duschen.
Keine speziellen Behandlungsempfehlungen.
Verunreinigte Schutzkleidung und Kleidung wechseln.
"ENGLISH"
Wash off immediately using large amounts of water and soap;
if necessary, take a shower. No specific recommendations for
treatment.
Change contaminated protective and normal clothing.
Emergency measure - Ingestion: Viel Wasser ggf. vermischt mit A-Kohle trinken und Erbrechen
auslösen; ggf. Magenspülung; bei Unwohlsein Arzt aufsuchen.
Keine speziellen Behandlungsempfehlungen erforderlich.
"ENGLISH"
Drink large amounts of water, possibly, to which activated
charcoal has been added, and induce vomiting; possibly,
gastrolavage; seek medical advice in the case of feeling
unwell. No specific recommendations for treatment required.
Fire-fighting measures
Recommended extinguishing agent: Wassernebel, Schaum, Trockenlöschmittel, Kohlendioxid. Wahl
richtet sich nach Brandumfang und örtlichen Gegebenheiten.
"ENGLISH"
Fine water spray, foam, dry extinguishing agents, carbon
dioxide. The choice depends on the extent of the fire and
local conditions.
Product arising from burning: Kohlendioxid, Kohlenmonoxid, Stickstoff- und Schwefeloxide
"ENGLISH"
Carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen and sulphur
oxides.
Product determined by test: N
Protective equipment: Schutzanzüge, Atemschutzgeräte, abhängig von Brandumfang und
örtlichen Gegebenheiten.
"ENGLISH"
Protective suits, respirators, in dependence on the extent
of the fire and the local conditions.
richtet sich nach Brandumfang und örtlichen Gegebenheiten.
"ENGLISH"
Fine water spray, foam, dry extinguishing agents, carbon
dioxide. The choice depends on the extent of the fire and
local conditions.
Product arising from burning: Kohlendioxid, Kohlenmonoxid, Stickstoff- und Schwefeloxide
"ENGLISH"
Carbon dioxide, carbon monoxide, nitrogen and sulphur
oxides.
Product determined by test: N
Protective equipment: Schutzanzüge, Atemschutzgeräte, abhängig von Brandumfang und
örtlichen Gegebenheiten.
"ENGLISH"
Protective suits, respirators, in dependence on the extent
of the fire and the local conditions.
Accidental release measures
Emergency measures in case of spillage: Pulver in Abfallbehälter füllen. Farbstofflösungen mit
saugfähigem Material aufnehmen und in gekennzeichnete
Behälter füllen. Reste mit Wasser aufnehmen und ebenfalls
in gekennzeichzneten Behältern sammeln. Dabei Einatmen von
Stäuben bzw. Hautkontakt mit dem Pulver oder der Lösung
vermeiden. Personen, die die Reinigungsarbeiten vornehmen,
müssen die vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen einhalten.
Entsorgung der Abfallbehälter entsprechend den örtlichen,
behördlichen Vorschriften, z.B. durch Verbrennen.
"ENGLISH"
Place powder in waste containers. Take up dye solutions
using absorbent material and place into labelled containers.
Take up residues with water and also collect in labelled
containers. Avoid inhaling dusts or skin contact with the
powder or the solution during this work.
saugfähigem Material aufnehmen und in gekennzeichnete
Behälter füllen. Reste mit Wasser aufnehmen und ebenfalls
in gekennzeichzneten Behältern sammeln. Dabei Einatmen von
Stäuben bzw. Hautkontakt mit dem Pulver oder der Lösung
vermeiden. Personen, die die Reinigungsarbeiten vornehmen,
müssen die vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen einhalten.
Entsorgung der Abfallbehälter entsprechend den örtlichen,
behördlichen Vorschriften, z.B. durch Verbrennen.
"ENGLISH"
Place powder in waste containers. Take up dye solutions
using absorbent material and place into labelled containers.
Take up residues with water and also collect in labelled
containers. Avoid inhaling dusts or skin contact with the
powder or the solution during this work.
Handling and storage
Handling: Aufwirbeln von Stäuben und Verschütten vermeiden.
Geeignete Werkzeuge und nach Möglichkeit technische
Absaugung verwenden.
Haut- und Augenkontakt vermeiden. Tragen von Schutzkleidung,
Gummihandschuhen, Schutzbrille und ggf. Staubmaske P2
(Schutzstufe 2; etwa als 3M-Vliesmaske).
Es wird die vom Farbenherstellerverband ETAD herausgegebene
Broschüre "Guidelines for the safe handling of Dyestuffs in
color storerooms" an unsere Kunden verteilt.
"ENGLISH"
Avoid the formation of dusts and spillage. Use suitable
tools and, if possible, technical exhaust ventilation.
Avoid skin and eye contact. Wear protective clothing, rubber
glovers, goggles and, possibly, a P2 dust mask (level of
protection 2; for example, in the form of a 3M-non-woven
mask.
The brochure "Guidelines for the safe handling of dyestuffs
in color storerooms", which is published by the Dye
Manufacturers' Association ETAD, is distributed to our
customers.
Storage: Trocken und bei Raumtemperatur lagern. Lagerräume
unterliegen den Grundsätzen einer guten Betriebshygiene.
Angebrochene Gebinde nach Gebrauch dicht verschließen.
Produktreste auf den Gebinden vermeiden.
"ENGLISH"
Store in a dry place at room temperature. Storerooms are to
be kept in accordance with the principles of good company
hygiene. Opened drums to be closed tightly after use. Avoid
product residues on the packing drums.
Packaging of the substance and or preparation: Kleinmengen bis 5 kg: Kunststoffdosen, ggf. zu mehreren
eingestellt in Wellpapp-Stanzkisten; in Weißblechdosen,
ggf. mit eingelegten PE-Beuteln; in einfacher Fibertrommel.
Mengen von 20 - 30 kg: Textilkarton
Mengen von 50 - 100 kg: Naßfeste Fibertrommeln.
"ENGLISH"
Small quantities up to 5 kg: plastic drums
Quantities from 20 - 30 kg: textile box
Quantities from 50 - 100 kg: wetproof fibre drums.
Geeignete Werkzeuge und nach Möglichkeit technische
Absaugung verwenden.
Haut- und Augenkontakt vermeiden. Tragen von Schutzkleidung,
Gummihandschuhen, Schutzbrille und ggf. Staubmaske P2
(Schutzstufe 2; etwa als 3M-Vliesmaske).
Es wird die vom Farbenherstellerverband ETAD herausgegebene
Broschüre "Guidelines for the safe handling of Dyestuffs in
color storerooms" an unsere Kunden verteilt.
"ENGLISH"
Avoid the formation of dusts and spillage. Use suitable
tools and, if possible, technical exhaust ventilation.
Avoid skin and eye contact. Wear protective clothing, rubber
glovers, goggles and, possibly, a P2 dust mask (level of
protection 2; for example, in the form of a 3M-non-woven
mask.
The brochure "Guidelines for the safe handling of dyestuffs
in color storerooms", which is published by the Dye
Manufacturers' Association ETAD, is distributed to our
customers.
Storage: Trocken und bei Raumtemperatur lagern. Lagerräume
unterliegen den Grundsätzen einer guten Betriebshygiene.
Angebrochene Gebinde nach Gebrauch dicht verschließen.
Produktreste auf den Gebinden vermeiden.
"ENGLISH"
Store in a dry place at room temperature. Storerooms are to
be kept in accordance with the principles of good company
hygiene. Opened drums to be closed tightly after use. Avoid
product residues on the packing drums.
Packaging of the substance and or preparation: Kleinmengen bis 5 kg: Kunststoffdosen, ggf. zu mehreren
eingestellt in Wellpapp-Stanzkisten; in Weißblechdosen,
ggf. mit eingelegten PE-Beuteln; in einfacher Fibertrommel.
Mengen von 20 - 30 kg: Textilkarton
Mengen von 50 - 100 kg: Naßfeste Fibertrommeln.
"ENGLISH"
Small quantities up to 5 kg: plastic drums
Quantities from 20 - 30 kg: textile box
Quantities from 50 - 100 kg: wetproof fibre drums.
Transport information
Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Marine transport (UN RTDG/IMDG)
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all
Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)
Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
- Remarks:
- Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.
Die beim Transport entsprechender Produkte üblichen
Vorsichtsmaßnahmen beachten. Bruchsichere Behälter
verwenden, gegen Herabfallen sichern und vorschriftsmäßig
kennzeichnen. Die Verpackung durch den Hersteller erfolgt
unter Verwendung von Packmitteln, die hinsichtlich ihrer
Dichtigkeit und Festigkeit auch für Produkte mit einem
höheren Gefährdungspotential ausreichen. Behälter sind vor
Nässe zu schützen und getrennt von Nahrungs- und
Genußmitteln zu halten.
"ENGLISH"
Not a hardous substance according to transport regulations.
Observe the precautionary measures usually taken when
transporting corresponding products. Use unbreakable
containers, protect them against falling and label in
accordance with the regulations. Packaging by the
manufacturer is undertaken using packing materials which, in
terms of their leakproofness and strength, also suffice for
products with a higher hazard potential. Containers must be
protected against moisture and kept separate from
foodstuffs, tobacco and alcohol.
SpecialProvisionsopen allclose all
Exposure controls / personal protection
Stability and reactivity
Danger other than fire: Keine bekannt
"ENGLISH"
None known
Chemical reaction with water: Keine Reaktion
"ENGLISH"
No reaction
"ENGLISH"
None known
Chemical reaction with water: Keine Reaktion
"ENGLISH"
No reaction
Disposal considerations
Industry - Possibility of recovery/recycling: Keine Möglichkeiten
"ENGLISH"
No possibilities
Industry - Possibility of neutralisation: Entfällt
"ENGLISH"
Inapplicable
Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Ablagerung in Deponien, die zur Vermeidung von Versickerung
isoliert sind, ist möglich. Entsprechende Gesetze und ggf.
örtliche Bestimmungen beachten.
"ENGLISH"
Disposal at seepage-proof landfill sites is possible.
Observe the relevant laws and, where necessary, local
regulations.
Industry - Possibility of destruction - incineration: Verbrennung trockener Farbstoffe ist möglich.
Farbstoffabläufe können ggf. auf normalen Hausmüll gesprüht
und mit diesem gemeinsam verbrannt werden. Je nach Menge
des zu verbrennenden Farbstoffs kann eine spezielle
Rauchgasaufbereitung erforderlich sein.
"ENGLISH"
The incineration of dry dyes is possible.
Where necessary, dye runoffs can be sprayed onto normal
household waste and incinerated together with the latter.
Dependent on the quantity of the dye to be incinerated,
special flue-gas scrubbing may be necessary.
Industry - Possibility of destruction - water purification: Kann durch Ausfällung oder Adsorption an den Schlamm
eliminiert werden.
"ENGLISH"
Can be eliminated by precipitation or adsorption to sludge.
Public at large - Possibility of recovery/recycling: Der Neustoff wird bei bestimmungsgemäßer Verwendung im
allgemein-öffentlichen Bereich nicht angetroffen.
"ENGLISH"
If used as intended, the new substance does not occur in the
area relating to the public at large.
"ENGLISH"
No possibilities
Industry - Possibility of neutralisation: Entfällt
"ENGLISH"
Inapplicable
Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Ablagerung in Deponien, die zur Vermeidung von Versickerung
isoliert sind, ist möglich. Entsprechende Gesetze und ggf.
örtliche Bestimmungen beachten.
"ENGLISH"
Disposal at seepage-proof landfill sites is possible.
Observe the relevant laws and, where necessary, local
regulations.
Industry - Possibility of destruction - incineration: Verbrennung trockener Farbstoffe ist möglich.
Farbstoffabläufe können ggf. auf normalen Hausmüll gesprüht
und mit diesem gemeinsam verbrannt werden. Je nach Menge
des zu verbrennenden Farbstoffs kann eine spezielle
Rauchgasaufbereitung erforderlich sein.
"ENGLISH"
The incineration of dry dyes is possible.
Where necessary, dye runoffs can be sprayed onto normal
household waste and incinerated together with the latter.
Dependent on the quantity of the dye to be incinerated,
special flue-gas scrubbing may be necessary.
Industry - Possibility of destruction - water purification: Kann durch Ausfällung oder Adsorption an den Schlamm
eliminiert werden.
"ENGLISH"
Can be eliminated by precipitation or adsorption to sludge.
Public at large - Possibility of recovery/recycling: Der Neustoff wird bei bestimmungsgemäßer Verwendung im
allgemein-öffentlichen Bereich nicht angetroffen.
"ENGLISH"
If used as intended, the new substance does not occur in the
area relating to the public at large.
Information on Registered Substances comes from registration dossiers which have been assigned a registration number. The assignment of a registration number does however not guarantee that the information in the dossier is correct or that the dossier is compliant with Regulation (EC) No 1907/2006 (the REACH Regulation). This information has not been reviewed or verified by the Agency or any other authority. The content is subject to change without prior notice.
Reproduction or further distribution of this information may be subject to copyright protection. Use of the information without obtaining the permission from the owner(s) of the respective information might violate the rights of the owner.
