Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Retirer rapidement le sujet de la zone exposée. Mettre au
repos. En cas de malaise ou d'irritation respiratoire,
appeler un médecin.
Emergency measure - Eyes: Rincer immédiatement abondamment à l'eau sous un courant
doux en maintenant les paupières écartées, et pendant au
moins 15 minutes. Consulter immédiatement un ophtalmologiste
.
Emergency measure - Skin: Rinçage à l'eau immédiat et abondant et prolongé (au moins
15 minutes). Oter tout vêtement ou chaussures souillés. Si
une inflammation (rougeur, irritation...) apparaît ou
persiste, consulter un médecin.

Laver les vêtements souillés et chaussures avant de les
réutiliser.
Emergency measure - Ingestion: Rincer la bouche à l'eau.

Ne jamais tenter de faire vomir.

Appeller immédiatement un médecin.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Les agents d'extinction recommandés doivent être adaptés à
la présence d'isopropanol dans la formulation contenant la
substance notifiée:

Appropriés:

- feu limité: dioxyde de carbone, poudres polyvalentes;

- feu important: mousses, eau pulvérisée (spray);


Déconseillé: jet d'eau bâton (risque de formation de mousse)
.

Product arising from burning: Dégagement possible d'ammoniaque, oxyde d'azote, oxyde de
carbone

Product determined by test: N

Protective equipment: Appareil de protection respiratoire isolant autonome.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Les mesures d'urgence sont adaptées à la nature de la
préparation J557 contenant la substance notifiée et de
l'isopropanol:

Eviter le contact avec la peau et les yeux. Ne pas
intervenir sans un équipement de protection adapté (voir
protection individuelle).

Signaler le danger, baliser la zone d'épandage et en
interdire l'accès aux personnes non autorisées. Ventiler la
zone de déversement. Eloigner toute source d'étincelle.

Ne pas déverser à l'égout et dans les rivières.

Endiguer et contenir l'épandage. Pomper le produit dans un
récipient convenablement étiqueté. Absorber le produit non
récupérable sur matériaux poreux et collecter dans des
conteneurs appropriés pour les produits inflammables et
identifiés.Laver le reliquat non récupérable à grande eau.
Récupérer les eaux de lavage pour élimination ultérieure.

Incinérer en installation autorisée.

Handling and storage

Handling: Eviter l'exposition aux préparations contenant la substance
notifiée. Porter un vêtement de protection adapté, des gants
de protection, un masque facial permettant d'éviter
l'exposition des yeux et de la face. Du fait de la présence
d'isopropanol dans la formulation contenant la substance
notifiée, l'exposition aux vapeurs est à éviter, en
prévoyant leur captation à la source.

Storage: Du fait de la présence de solvant inflammable dans les
préparations contenant la substance notifiée, il est
recommandé de stocker dans des conteneurs bien fermés, dans
un endroit frais, sec et ventilé, en tenant éloigné de toute
source de chaleur, d'étincelle, et de matières
incompatibles (oxydants forts, agents réducteurs forts,
acides).

Packaging of the substance and or preparation: Fûts de 200 L (PEHD, polyethylene haute densité)

conteneurs de 1 T métalliques

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport code: UN 1219
Transport: La substance notifiée est transportée sous forme d'une
préparation nommée J557 à base d'isopropanol et d'eau.


- Voie terrestre

Rail/route (RID/ADR):

classe 3

Groupe d'emballage: II

N° d'identification du danger: 33

N° d'identification de la matière: 1219

Etiquetage: 3


- Voie maritime (OMI/IMDG):

N° UN: 1219

Classe 3

Etiquetage: 3

Groupe d'emballage: II

Polluant marin: Non

N° F.S.: F-E, S-D


- Voie aérienne (OACI/IATA)

N° UN: 1219

Classe 3

Etiquetage: 3

Groupe d'emballage: II

Avion passagers: Instruction d'emballage: 305 - Quantité 5 L

Avion Cargo: Instruction d'emballage: 307 - Quantité 60 L
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Non connus.

Chemical reaction with water: Non.

Dust explosion: La substance notifiée n'est pas utilisée en tant que solide,
mais dans une préparation liquide.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: non applicable

Industry - Possibility of neutralisation: non applicable

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Eliminer les conteneurs et emballages dans un centre autoris
é.

Industry - Possibility of destruction - incineration: recommandée.

Industry - Possibility of destruction - water purification: possible

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Non concerné (pas d'utilisation grand public)

Public at large - Possibility of neutralisation: Non concerné (pas d'utilisation grand public)

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: Non concerné (pas d'utilisation grand public)

Public at large - Possibility of destruction - incineration: Non concerné (pas d'utilisation grand public)

Public at large - Possibility of destruction - water purification: Non concerné (pas d'utilisation grand public)

Public at large - Possibility of destruction - others: Non concerné (pas d'utilisation grand public)