Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Symptomatische Behandlung.


"ENGLISH"

symptomatical treatment.
Emergency measure - Eyes: Mit Wasser ausspülen.


"ENGLISH"

Rinse with water.
Emergency measure - Skin: Mit Wasser und Seife waschen.


"ENGLISH"

Wash with water and soap.
Emergency measure - Ingestion: Symptomatische Behandlung.


"ENGLISH"

symptiomatical treatment.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wasser, Schaum, Kohlendioxid


"ENGLISH"

water, foam, CO2.

Product arising from burning: Kohlenstoffoxide, Stickstoffoxide


"ENGLISH"

CO/CO2, NOx

Product determined by test: N

Protective equipment: Umluftunabhängiges Atemgerät


"ENGLISH"

self-contained breathing apparatus

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Als Sondermüll gemäss den lokalen Vorschriften entsorgen.


"ENGLISH"

Discharge as hazardous waste according to the local
regulations.

Handling and storage

Handling: Die im Umgang mit Chemikalien üblichen Vorsichtsmassnahmen
müssen beachtet werden.


"ENGLISH"

the usual precaution measures.

Storage: Bei Raumtemperatur und in Übereinstimmung mit den üblichen
industriellen Hygienemassnahmen lagern.


"ENGLISH"

At roomtemperature and according to the usual industrial
hygiene measures.

Packaging of the substance and or preparation: Wellpappebehälter mit PE-Innenschicht (1000 kg)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Bruchsichere Behälter verwenden. Behälter vor dem
Herabfallen sichern und vorschriftsgemäss kennzeichnen.


"ENGLISH"

Use unbreakable containers. Safeguard containers from
falling and label them according to regulations.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine bekannt


"ENGLISH"

unknown

Chemical reaction with water: Keine exothermische Reaktion mit Wasser.


"ENGLISH"

no exothermic reaction.

Dust explosion: Nicht anwendbar. Die Substanz wird als Lösung vermarktet.


"ENGLISH"

not applicable as the substance is marketed as solution.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Nicht möglich, da die Substanz sich am Papier festgebunden
befindet.


"ENGLISH"

not possible, as the substance is bounded to the paper.

Industry - Possibility of neutralisation: Nicht anwendbar


"ENGLISH"

not applicable

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Entsorgung in einer Anlage für Sonderabfallverbrennung ist
möglich.


"ENGLISH"

incineration

Industry - Possibility of destruction - incineration: Verbrennung sollte in einer Anlage vorgenommen werden, in
der Temperaturen von mindestens 800 °C erreicht werden.

Die Anlage sollte mit einer Gaswaschanlage ausgestattet
sein.


"ENGLISH"

Incineration at at least 800°C with flue gas scrubbing.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Nicht empfohlen.


"ENGLISH"

not recommended.

Industry - Possibility of destruction - other: Keine


"ENGLISH"

none

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Das Produkt ist nicht für den öffentlichen Gebrauch
bestimmt.


"ENGLISH"

the substance is not intended for the substance itself.