Registration Dossier

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Eyes: Geöffnetes Auge unter fließendem Wasser spülen.

"ENGLISH"

Keeping the eyelids open, rinse under running water.
Emergency measure - Skin: Mit Wasser und Seife abwaschen.

"ENGLISH"

Wash off with water and soap.
Emergency measure - Ingestion: Sofort Arzt aufsuchen.

"ENGLISH"

Seek medical advice immediately.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wassernebel, Kohlendioxid, Trockenlöschmittel

"ENGLISH"

Fine water spray, carbon dioxide, dry extinguishing agents.

Product arising from burning: Kohlendioxid, Stickstoffoxide

"ENGLISH"

Carbon dioxide, nitrogen oxides

Product determined by test: N

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Pulver: Mit adsorbierenden, evtl. angefeuchteten Materialien
aufnehmen und kontrolliert entsorgen oder verbrennen
in zugelassenen Anlagen. Persönliche Schutzmaßnahmen
beachten. Behälter, in welchen die Materialien

aufgenommen werden, gemäß TRGS 201 kennzeichnen.

(Kennzeichnung von Abfällen beim Umgang).

Lösung: Aufsaugen mit adsorbierenden Materialien;

kontrolliert entsorgen oder verbrennen.

"ENGLISH"

Powder: Take up using adsorbing, possibly moistened

materials and dispose of in a controlled manner or
incinerate in authorized plants. Take personal

protective measures. Label waste containers.
Solution: Take up with adsorbing materials; dispose of in a

controlled manner or incinerate.

Handling and storage

Handling: Folgende Prinzipien beachten:

Sauberkeit am Arbeitsplatz; mit Vorsicht handhaben;

nicht einatmen oder einnehmen; Haut- und Augenkontakt
vermeiden. Schutzbrille und Gummihandschuhe tragen.

Bei Handhabung größerer Mengen Staubmasken tragen und
Ventilation (Absaugung) einschalten.

"ENGLISH"

Observe the following principles:

Cleanliness in the workplace; handle with care; do not
inhale or ingest; avoid skin and eye contact. Wear goggles
and rubber gloves. When handling larger quantities, wear
dust masks and switch on ventilation (exhaust ventilation).

Storage: In verschlußsicheren Gefäßen aufbewahren und vor dem
Herunterstürzen sichern.

"ENGLISH"

Keep in securely closing vessels and secure against falling.

Packaging of the substance and or preparation: Plastikbehälter mit Wellpappkiste ummantelt (25, 40 kg).

"ENGLISH"

Plastic containers surrounded by a corrugated cardboard box
(25, 40 kg)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (IMDG)

Remarksopen allclose all

Air transport ICAO/IATA

Remarks
Transport: Vor dem Um- oder Herunterstürzen sichern.

Wenn die Substanz unfallbedingt auf den Boden gelangt,

mit angefeuchteten Materialien (Kieselgur, Sägemehl, Sand)
aufnehmen.

"ENGLISH"

Secure against falling over or down.

If the substance accidentally falls on the floor, take up
using moistened materials (kieselguhr, sawdust, sand).
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine Entwicklung leicht entzündlicher Gase.

"ENGLISH"

No formation of highly flammable gases.

Chemical reaction with water: Keine exotherme Reaktion

"ENGLISH"

No exothermic reaction.

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Nicht möglich, wird auf Gewebe appliziert.

"ENGLISH"

Not possible, it is applied to fabric.

Industry - Possibility of neutralisation: Entfällt

"ENGLISH"

Inapplicable

Industry - Possibility of destruction - incineration: In Sondermüllverbrennungsanlage

"ENGLISH"

In a special-waste incineration plant.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Sedimentiert im Klärschlamm

"ENGLISH"

Sediments in sewage sludge

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Nach Applikation auf Textilgut ist die Substanz nicht wieder
zu verwenden.

"ENGLISH"

The substance cannot be reutilized after application to the
textile good.

Public at large - Possibility of neutralisation: Entfällt

"ENGLISH"

Inapplicable

Public at large - Possibility of destruction: controlled discharge: Kontrollierte Beseitigung als Sondermüll

"ENGLISH"

Controlled disposal as special waste.

Public at large - Possibility of destruction - incineration: Verbrennung als Sondermüll

"ENGLISH"

Incineration as special waste.

Public at large - Possibility of destruction - water purification: Sedimentiert im Klärschlamm

"ENGLISH"

Sediments in sewage sludge.