Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Ecotoxicological information

Short-term toxicity to fish

Currently viewing:

Administrative data

Link to relevant study record(s)

Referenceopen allclose all

Endpoint:
short-term toxicity to fish
Type of information:
experimental study
Adequacy of study:
key study
Study period:
from 2022-05-14 to 2022-06-03 with the definitive exposure periods from 2022-05-16 to 2022-05-20 (first definitive study) and 2022-05-30 to 2022-06-03 (second definitive study)
Reliability:
1 (reliable without restriction)
Rationale for reliability incl. deficiencies:
guideline study
Qualifier:
according to guideline
Guideline:
OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test)
Version / remarks:
(2019)
Deviations:
no
GLP compliance:
yes (incl. QA statement)
Specific details on test material used for the study:
Test item Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)

Batch number 20201158

CAS No. 71786-60-2

Purity (certified) 100% UVCB

Chemical name Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs

Density 910 kg/m3 at 20 °C

Appearance Light yellow liquid

Water Solubility Dispersible / insoluble

Stability under
test conditions Not specified

Expiry date 2023-02-10

Recommended storage
Store container tightly closed in a dry, well-ventilated place. Avoid elevated temperatures.
Analytical monitoring:
yes
Remarks:
Samples were analyzed with a LC-MS/MS method.
Details on sampling:
The test loadings and the controls were analytically verified daily in the fresh media (after 0, 24, 48, 72 hours) and in the 24-hours old media (after 24, 48, 72 and 96 hours).
Peak distribution (Finger print)
The peak distribution (fingerprint) of the WAF was analyzed in freshly prepared medium in the highest loading rate of the test item once during the test. The signal distribution was compared with an analytical standard prepared in solvent and a control.
Vehicle:
no
Details on test solutions:
Water Accommodated Fraction
Water accommodated fractions (WAF) were prepared because the test item is a poorly soluble UVCB substance with compounds of different water solubility. This procedure is in accordance with the OECD guidance document No. 23 (2019).
Using this approach, aqueous media was prepared by mixing the test item with water for a prolonged period sufficient to ensure equilibration between the test item and the water phase.

Test loadings
10.0 – 22.0 – 48.4 – 106 – 234 – 515 – 1134 µg/L (factor 2.2), corresponding to geometric mean measured concentrations of 5.37 – 11.3 – 32.3 – 72.1 – 191 – 651 - 1498 µg/L.
The concentrations are chosen due to the results of a preliminary range finding test (see Annex II) and an Early-Life Stage Toxicity Test (Noack Study Code SO21177/FSZ19203).
In the first definitive study no EC50-values could be determined since only partial mortality (<50%) was observed A second definitive study was carried out with two additional test loadings (control, 515 & 1134 µg/L), which prolonged the concentration series of the first definitive study.

Preparation of the water accommodated fractions
Seven water accommodated fractions (WAF) were prepared separately with the nominal loading rates mentioned above.
The procedure according to ASTM D6081 (2019) as described below will be carried out. For each loading rate an appropriate amount of stock solution containing the test item with methanol was placed on a curved glass slide. The methanol was evaporated. The glass slides with the test item were inserted in glass flasks with an appropriate amount of dilution water.
The test item is a poorly soluble UVCB, therefore a prolonged slow stirring procedure was applied for 24 ± 1 hours at room temperature. The stirring time was chosen based on the preliminary investigations of a daphnia reproduction test. The magnetic stirrer bar was placed with a fish-clip® system a few centimeters above the bottom of the flask to prevent direct contact with the test item on the bottom. After a separation phase of 1 hour at room temperature, the aqueous phase of the WAF was removed by siphoning (from the approximate middle (positioned in the middle third) of the glass flask). The first 25 mL were discarded.
The WAFs were checked using a laser beam (Tyndall effect) for undissolved test item (formation of emulsion). No presence of undissolved test item during the test was observed. The Tyndall effect was negative. The resulting water accommodated fractions (WAF) were used in the test.
Test organisms (species):
Danio rerio (previous name: Brachydanio rerio)
Details on test organisms:
Test organism
Danio rerio (zebrafish)
Vertebrata, Gnathostomata, Pisces, Osteichthyes, Teleostei, Cypriniformes, Cyprinidae

Reason for the selection of the test system
According to the guideline, Danio rerio is suitable for this kind of study.

Origin
All fish used in the test were gained at Noack Laboratorien GmbH from a single brood stock (supplier: Umweltbundesamt, Schichauweg 58, D-12307 Berlin)

Holding
Holding was performed at the test facility at 23 ± 2 °C and diffuse light (540 – 1000 Lux, photoperiod of 12 to 16 h light / 12 to 8 h dark). The water was changed at least once per week. The dissolved oxygen concentration was more than 80% of the air saturation value.
Zebrafish with at least 9 days of acclimatization and mortality < 5% within these days prior to the start of the exposure were used in the test.
No mortality was observed during this time. No disease treatments were administered throughout holding and testing.

Water
Tap water of local origin was used for holding. The water was filtered on activated charcoal and aerated for at least 24 h to remove chlorine.
Nominal water parameters:
Total hardness: 40 - 250 mg CaCO3/L
pH-value: 6.0 - 8.5
Oxygen saturation: ≥ 80 % of air saturation value
Acidity: 0.3 mmol/L (measurement 2022-03-22)
0.3 mmol/L (recent measurement 2022-05-30)
Alkalinity: 0.8 mmol/L (measurement 2022-03-22)
0.8 mmol/L (recent measurement 2022-05-30)
Conductivity: 172 µS/cm (measurement 2022-03-22)
168 µS/cm (recent measurement 2022-05-30)

Acclimatization
A sufficient number of fish were acclimatized to dilution water and environmental conditions equivalent to the test conditions for at least 9 days. The environmental conditions were equivalent to the test conditions.

Feeding
Food was provided 3 times per week. Food was given to satiation (4% of the fish body weight) per feeding day. The test fish were not fed 24 h before test start.

Food Sera Vipan; SERA GMBH, 52518 Heinsberg, Germany
Test type:
semi-static
Water media type:
freshwater
Remarks:
Tap water of local origin was used for holding. The water was filtered on activated charcoal and aerated for at least 24 h to remove chlorine.
Limit test:
no
Total exposure duration:
96 h
Hardness:
For details see section "Any other information on results incl. tables" below.
Test temperature:
The temperature during test solution preparation in both studies ranged from 22.0 to 23.5 °C.
For details see section "Any other information on results incl. tables" below.
pH:
For details see section "Any other information on results incl. tables" below.
Dissolved oxygen:
For details see section "Any other information on results incl. tables" below.
Nominal and measured concentrations:
10.0 – 22.0 – 48.4 – 106 – 234 – 515 – 1134 µg/L (factor 2.2), corresponding to geometric mean measured concentrations of 5.37 – 11.3 – 32.3 – 72.1 – 191 – 651 - 1498 µg/L.
Details on test conditions:
Controls
7 fish in dilution water (without test item but treated in the same way as the test solution) were tested under the same test conditions as the test replicates.

Reference item
No reference item is recommended for this test according to the guidelines.

Duration of the test 96 hours

Test vessel and Pre-Treatment
Glass aquaria of 3 L were used (dimensions: 11.5/13/20 cm, depth of water: approx. 17 cm) and covered with glass plates. A coating phase (saturation of the test vessels) was carried out. The test vessels were pre-treated with the appropriate test solution for at least 12 hours under test conditions. Before the start of the exposure, the test vessels were emptied and refilled with freshly prepared test solution. The test solutions for coating were prepared as described above.

Test volume About 2.5 L per vessel

Aeration No aeration was provided.

Dilution water Same as used for holding

Acclimatization
Acclimatization was not necessary, because the quality of the dilution water and the environmental conditions were equivalent to the water used for holding.

Number of fish
7 zebrafish were used for the test loadings and the controls. For the whole study 69 fish were used.

Loading, length of fish
First definitive study:
Fish density in the tanks was 0.104 g fish per liter test solution.
Average body length at the test end: 1.89 cm
Average body weight at the test end: 0.037 g
Second definitive study:
Fish density in the tanks was 0.115 g fish per liter test solution.
Average body length at the test end: 1.94 cm
Average body weight at the test end: 0.041 g

Age of fish Juvenile

Replicates One replicate each for the limit loading and the control

Introduction of fish The fish were introduced randomly to individual replicates.

Feeding of test fish The fish were not fed during the exposure.

Water temperature (target) 21 - 25 °C, controlled at ± 1 °C

Dissolved oxygen Concentration (target)
Not less than 60% of air saturation value.

Light intensity (target) 540 – 1000 Lux

Photoperiod
A photoperiod (light / dark cycle: 16 / 8 h) was maintained during exposure.


Type and Frequency of Measurements
Biological Parameters

Observation intervals
Observations were made after 2 ± 0.5 h and 5 ± 1 h after the start of the exposure. On days 1-4 of the test, all vessels with living fish were inspected twice per day.

Criteria of effects
Fish were considered dead if there was no visible movement (e.g. gill covers movement) and if touching of the caudal peduncle produced no reaction. Records were kept of visible abnormalities (e.g. loss of equilibrium, swimming behavior, respiratory function, pigmentation, etc.).

Measurement of fish size and weight
For measurements of size and weight all control fish were used at the end of the exposure.


Physico-chemical Properties

Water quality and light intensity measurements
The pH-value, temperature and oxygen saturation were measured daily in all test vessels. Chlorine and nitrate were measured from the dilution water used in the test.
Total hardness and TOC was determined at the start of the exposure in the dilution water. During the test, the water temperature was recorded continuously (once per hour) with a data logger. The light intensity was measured at the start of the exposure at one central spot on the surface per the test aquaria.
The solution appearance and behavior were observed daily before and after renewal.
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LC0
Effect conc.:
72.1 µg/L
Nominal / measured:
meas. (arithm. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 100% Active ingredient
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LL0
Effect conc.:
106 µg/L
Nominal / measured:
nominal
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LC100
Effect conc.:
651 µg/L
Nominal / measured:
meas. (arithm. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LL100
Effect conc.:
515 µg/L
Nominal / measured:
nominal
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Key result
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
199 µg/L
Nominal / measured:
meas. (arithm. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 100% Active ingredient
Key result
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LL50
Effect conc.:
241 µg/L
Nominal / measured:
nominal
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 100% Active ingredient
Key result
Duration:
72 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
208 µg/L
Nominal / measured:
meas. (arithm. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 100% Active ingredient
Key result
Duration:
72 h
Dose descriptor:
LL50
Effect conc.:
248 µg/L
Nominal / measured:
nominal
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 100% Active ingredient
Key result
Duration:
48 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
356 µg/L
Nominal / measured:
meas. (arithm. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 100% Active ingredient
Key result
Duration:
48 h
Dose descriptor:
LL50
Effect conc.:
348 µg/L
Nominal / measured:
nominal
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Key result
Duration:
24 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
988 µg/L
Nominal / measured:
meas. (arithm. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Key result
Duration:
24 h
Dose descriptor:
LL50
Effect conc.:
764 µg/L
Nominal / measured:
nominal
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Details on results:
Biological Data

All effect levels are given based on the nominal test item loading concentration. The LL0 after 96 hours was the nominal test item loading rate of 106 µg/L corresponding to an overall arithmetic mean measured concentration of 72.1 µg/L.

Physicochemical Data

The environmental conditions (pH-value, temperature and oxygen-saturation) were determined to be within the acceptable limits. Light intensity was measured at the start of the exposure and ranged from 680 to 840 (mean value 776) Lux in the first definitive test and from 680 to 790 (mean value 761) Lux in the second definitive test.

Measured Exposure Concentrations during the Definitive Test

The concentrations of the four compounds C10 Amine + 2EO, C12 Amine + 2EO, C14 Amine + 2EO and C16 Amine + 2EO of the test item Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2) were analytically verified daily via LC MS/MS in the fresh media (after 0, 24, 48, 72 hours) and in the 24-hours old media (after 24, 48, 72 and 96 hours) in all test item concentrations and the control.

The measured concentrations of all compounds of the test item in the fresh media at the start of an exposure-renewal interval (0, 24, 48 and 72 hours) were between < LOQ to 169% of the nominal values.
The measured concentration of the test item in the old media at the end of an exposure-renewal interval (24, 48, 72 and 96 hours) were between < LOQ and 156% of the nominal values. All test solutions were clear and showed no turbidity during sampling because of an negative Tyndall effect.

The peak distribution (fingerprint) of the WAF was analyzed in freshly prepared medium in the limit loading of the test item after 0 hours. The signal distribution was compared with an analytical standard prepared in solvent and a control.


Reported statistics and error estimates:
Evaluation 2. Definitive test
LL50-values and corresponding confidence intervals were calculated by standard procedures (sigmoidal dose-response regression), as revised in OECD Series on Testing and Assessment No. 54 (2006).
After 2 ± 0.5 h and 5 ± 1 h no mortality occurred.
After 24 hours only 0 and 100% mortality occurred. The LL50 was calculated as a geometric mean of the corresponding concentrations. These concentrations were chosen as lower and upper confidence limits.

After 48 h the LL50-values and the confidence limits were calculated by sigmoidal regression.
After 72 to 96 hours one partial response of mortality occurred. Therefore, the LL50-values were calculated by sigmoidal regression and the corresponding concentrations were chosen as lower and upper confidence limits.
The test loadings leading to 0 and 100% mortality (LL0 and LL100) after 96 h will be determined directly from the test results.

Geometric mean measured concentrations
The geometric mean measured concentrations were determined by the sumproduct function of excel, referring to the recoveries and purities of the four compounds C10 ethoxylated alkylamine C12 ethoxylated alkylamine, C14 ethoxylated alkylamine and C16 ethoxylated alkylamine.

Software
All data were computer-processed and rounded for presentation. Consequently, minor variations may occur from the original figures if manual calculations based on the original figures are made subsequently. Calculations were made using the following software:
The following software was used for calculations:
- Excel, MICROSOFT CORPORATION
Sublethal observations / clinical signs:

Preparation of the WAFs in the First Definitive Study








































Stock solution [mg/L] in MeOH1000
Preparation volume of the stock solution [mL]20
Application volume of test item [µL/20 mL] for the stock solution (density of the test item taken into account)21.98
Preparation volume per WAF [L]2
Application volume of the stock solution placed20.044.096.8212468
on a curved glass slide [µL/2L] 
Final test item Loading rate [µg/L]10.022.048.4106234

 


Preparation of the WAFs in the Second Definitive Study


































Stock solution [mg/L] in MeOH5000
Preparation volume of the stock solution [mL]20
Application volume of test item [µL/20 mL] for the stock solution (density of the test item taken into account)109.9
Preparation volume per WAF [L]2
Application volume of the stock solution placed206454
on a curved glass slide [µL/2L] 
Final test item Loading rate [µg/L]5151134

 


Observations of Sub Lethal Effects and Normal Behavior in the Test Vessels in the First
Definitive Study
(n = 7, number of fish)


































































































































































































































































Nominal Test Item loadingEffect *Number of fish affected at observation time [hours]
[µg/L]day 0day 1day 2day 3day 4
 1.5518.525.542.549.56773.590.596
234-17777311000
(2.1)0000000100
(2.2)0000110000
(2.4)0000034133
(2.5)0000021322
(2.7)0000034433
(2.9)0000400000
(2.10)0000050111
(3.5)0000055655
(4.1)0000001000
(5.4)0000011333
(E)0000011122
106-17777777777
48.4-17777777777
22.0-17777777777
10.0-17777777777
Control-17777777777

*) The numbers in brackets correspond to the following observations:
(1) = Normal behavior (2.1) = Lethargy/Immobility (2.2) = Lateral position
(2.4) = Slow escape reflex (2.5) = Missing escape reflex (2.7) = Hypoactivity
(2.9) = Arresting on the ground (2.10) = Arresting below the surface (3.5) = Clamped fins
(4.1) = Hyperventilation (5.4) = Descent of the fish (E) = Exitus lethalis


 


Observations of Sub Lethal Effects and Normal Behavior in the Test Vessels in the
Second Definitive Study
(n = 7, number of fish)
































































































































Nominal Test Item loadingEffect *Number of fish affected at observation time [hours]
[µg/L]day 0day 1day 2day 3day 4
 242128455269769396
1134-1740100 % mortality
(2.4)030
 (E)007
515-17760000100 % mortality
(2.4)0017000
(2.5)0000210
(3.5)0007210
(5.4)0000210
(E)0000567
Control-17777777777

*) The numbers in brackets correspond to the following observations:
(1) = Normal behavior (2.4) = Slow escape reflex (2.5) = Missing escape reflex
(3.5) = Clamped fins (5.4) = Abnormal vertical orientation (E) = Exitus lethalis


 


Cumulative Mortality % in the Test Vessels in the First Definitive Study












































































































Nominal Test Item loadingCumulative mortality [%] at observation time [hours]
[µg/L]day 0day 1day 2day 3day 4
 1.5518.525.542.549.56773.590.596
234000001414142929
1060000000000
48.40000000000
22.00000000000
10.00000000000
Control0000000000

 


Cumulative Mortality % in the Test Vessels in the Second Definitive Study





































































Nominal Test Item loadingCumulative mortality [%] at observation time [hours]
[µg/L]day 0day 1day 2day 3day 4
 242128455269769396
113400100100100100100100100100
51500007186100100100100
Control000000000

0



 


Environmental Conditions in the First Definitive Study




















































































































































































































































































 Nominal Test item loadingOxygen SaturationpH ValueTemperature
[µg/L][%] 
  [°C]
 newoldnewoldnewold
Day 023493 7.34 23.8 
106947.1223.8
48.4927.1623.8
22.0927.3623.8
10.0957.0823.7
Control997.6023.6
Day 123496867.507.4924.024.2
10697837.387.5224.123.8
48.492807.487.4324.123.8
22.097767.467.4124.623.8
10.096857.467.4123.823.8
Control98727.447.1823.223.8
Day 223497867.447.4224.023.8
10696817.447.3824.023.9
48.498817.437.4024.023.9
22.097817.417.3624.024.0
10.097817.337.3523.823.9
Control98737.187.1723.323.7
Day 323497807.507.3324.024.0
10697887.487.4024.024.0
48.498957.487.4424.024.0
22.097797.457.3824.124.0
10.098857.467.4123.823.9
Control100747.377.2823.723.8
Day 4234 81 7.37 23.8
106867.3724.0
48.4877.3724.1
22.0837.2924.1
10.0777.1924.0
Control877.2923.9

 


Environmental Conditions in the Second Definitive Study





























































































































































 Nominal Test item loadingOxygen SaturationpH ValueTemperature
[µg/L][%] 
  [°C]
 newoldnewoldnewold
Day 0113497 7.38 23.6 
515977.3923.4
Control1007.5423.4
Day 11134-83-7.39-23.4
51598847.477.4223.523.2
Control100847.557.2423.723.4
Day 21134------
51597817.667.4023.422.9
Control99837.517.4823.323.9
Day 31134------
51584 7.46 22.9
Control99847.447.2422.923.0
Day 41134 - - -
515  
Control847.4123.2

 


Water Temperature in the Control (Continuous Measuring) in the First and Second Definitive Test

























Period of Measurements2022-05-16 to 2022-05-202022-05-30 to 2022-06-03
Minimum Temperature [°C]22.922.5
Maximum Temperature [°C]24.223.5
Mean Temperature [°C]23.723.0

 


Residual Chlorine from the Dilution Water in the First and Second Definitive Test






































BatchFor Study Days[mg/L]
First Definitive TestSecond Definitive Test
Day 00 to 1< 0.01< 0.01
Day 11 to 2< 0.01< 0.01
Day 22 to 3< 0.01< 0.01
Day 33 to 4< 0.01< 0.01

Nitrate from the Dilution Water in the First and Second Definitive Test






































BatchFor Study Days[mg/L]
First Definitive TestSecond Definitive Test
Day 00 to 12.141.31
Day 11 to 21.861.42
Day 22 to 32.081.86
Day 33 to 41.551.58

TOC and Total Hardness from the Dilution Water


























ParameterStudy Days[mg/L]
First Definitive TestSecond Definitive Test
TOC0 to 4< 2< 2
Total Hardness0 to 46270

 


Measured Concentrations of the Test Item during the Definitive Test (C10 Amine + 2 EO)











































































































































































































































































































Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
0 hours24 hours24 hours48 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC10 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)82.4128155128156----
5151)37.456.515155.414852.213951.9139
2342)17.018.310717.510317.810517.3101
1067.738.341087.681007.831027.89102
48.43.533.801083.691053.42973.4097
22.01.601.681051.27791.741091.62101
10.00.7290.7271000.688950.7811070.753104
Control1)< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ
Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
48 hours72 hours72 hours96 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC10 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)82.7--------
5151)37.556.515152.2139----
23417.018.310712.57317.210115.290
1067.737.981045.46717.24945.7675
48.43.533.861102.35673.42972.7879
22.01.601.621010.982611.36850.96260
10.00.7290.7651050.591810.624860.24634
Control1)< LOQ< LOQ< LOQ-
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ

Meas. Conc. = Measured concentration (dilution factor taken into account)
% = Percent of nominal concentration of the test item
LOQ = Limit of quantification (2.0 µg/L of the test item, corresponding to 0.145 µg a.s./L)
a.s. = Active substance
1) = 2nd definitive study
2.) = 1st definite study
- = not determined


 


Measured Concentrations of the Test Item during the Definitive Test (C12 Amine + 2 EO)








































































































































































































































































































Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
0 hours24 hours24 hours48 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC12 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)597661111852143----
5151)27123486359132387143358132
2341231311071088812910510988
10655.859.710741.47458.610548.887
48.425.528.011019.97824.49619.677
22.011.612.1105< LOQ12.61096.1753
10.05.265.321012.77535.08973.5768
Control1)< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ
Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
48 hours72 hours72 hours96 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC12 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)597--------
5151)271419155346128----
23412312710363.25112310084.669
10655.854.79821.13846.68413.324
48.425.527.71095.172022.3879.6238
22.011.610.7931.59147.4664< LOQ
10.05.264.84922.44462.0940< LOQ
Control1)< LOQ< LOQ< LOQ-
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ

Meas. Conc. = Measured concentration (dilution factor taken into account)
% = Percent of nominal concentration of the test item
LOQ = Limit of quantification (2.0 µg/L of the test item, corresponding to 1.05 µg a.s./L)
a.s. = Active substance
1) = 2nd main study
- = not determined


 


Measured Concentrations of the Test Item during the Definitive Test (C14 Amine + 2 EO)

















































































































































































































































































Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
0 hours24 hours24 hours48 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC14 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)211357169256121----
5151)9615516295.19913614294.999
23443.645.910527.56348.311128.164
10619.818.8953.882023.211710.553
48.49.029.571061.61187.30813.8643
22.04.103.6990< LOQ4.23103< LOQ
10.01.861.4176< LOQ1.1763< LOQ
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ
Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
48 hours72 hours72 hours96 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC14 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)211--------
5151)9614715398.2102----
23443.640.1924.571040.49312.328
10619.814.2720.63038.6144< LOQ
48.49.026.1768< LOQ4.7853< LOQ
22.04.102.3056< LOQ1.4936< LOQ
10.01.860.81344< LOQ< LOQ< LOQ
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ

Meas. Conc. = Measured concentration (dilution factor taken into account)
% = Percent of nominal concentration of the test item
LOQ = Limit of quantification (2.0 µg/L of the test item, corresponding to 0.373 µg a.s./L)
a.s. = Active substance
1) = 2nd main study
- = not determined


 


Measured Concentrations of the Test Item during the Definitive Test (C16 Amine + 2 EO)















































































































































































































































































Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
0 hours24 hours24 hours48 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC16 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)9613313987.691----
5151)4461.714212.52959.113630.771
23419.816.6846.453317.5885.7429
1068.975.85650.80396.65741.7219
48.44.092.8870< LOQ2.05500.3278
22.01.860.81344< LOQ0.96452< LOQ
10.00.8460.30736< LOQ0.24329< LOQ
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ
Sampling dateFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
48 hours72 hours72 hours96 hours
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
concentration of theC16 Amine + 2 EO
Test itema.s.Meas.%Meas.%Meas.%Meas.%
[µg/L][µg a.s./L]conc. conc. conc. conc. 
  [µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
11341)96--------
5151)4459.813719.344----
23419.812.1610.272113.8700.9555
1068.972.7531< LOQ1.1012< LOQ
48.44.090.84621< LOQ1.2731< LOQ
22.01.860.55530< LOQ0.34919< LOQ
10.00.8460.17220< LOQ< LOQ< LOQ
Control< LOQ< LOQ< LOQ< LOQ

Meas. Conc. = Measured concentration (dilution factor taken into account)
% = Percent of nominal concentration of the test item
LOQ = Limit of quantification (2.0 µg/L of the test item, corresponding to 0.169 µg a.s./L)
a.s. = Active substance
1) = 2nd main study
- = not determined


 


Calculated Overall Mean Measured Test Item Concentrations of the study












































































































































































Sampling day Fresh mediaOld mediaFresh mediaOld media 
0 hours24 hours24 hours48 hours 
NominalEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs  
concentration of the test item(CAS: 71786-60-2)
[µg/L]Calculated mean measured concentration per study day [µg/L] 
11341)14721523-- 
5151)583599730616 
234244184245183 
10610661.811178.8 
48.450.929.042.831.3 
22.021.12.3622.59.22 
10.08.924.318.395.29 
Sampling day Fresh mediaOld mediaFresh mediaOld media 
48 hours72 hours72 hours96 hours
NominalTallow amine propoxylate (CAS: 1309955-79-0)Overall mean measured concentration of the test item [µg/L]
concentration of the test item
[µg/L]Calculated mean measured concentration per study day [µg/L]
11341)----1498
5151)785593--651
23422791.7224130191
10691.631.473.422.472.1
48.444.48.8736.414.632.3
22.017.53.2912.22.0111.3
10.07.583.773.451.205.37

1) = 2nd definitive study , all other results are from the first study
- = not determined


Fingerprint of the Test Item (non-GLP)


The peak distribution of the test concentration was analyzed in freshly prepared medium in the nominal test item concentration 1134 µg/L. A solution of the analytical standard of the test item was prepared in acetonitrile and diluted to 1.00 mg/L with dilution medium. A sample of the nominal test item concentration 1134 µg/L and a control were diluted factor 2 with acetonitrile containing 2% formic acid to avoid an inhomogeneous sample. The solutions were analytically verified via high resolution MS and evaluated by the software. The detected signals of the analytical standard and the test item solution were compared. In test item and standard solutions 6 masses were observed and could be assigned to the test item. Compared to the standard in dilution medium the test item in fresh media showed a relative increase in the amounts of the compounds with 274 Da (C12), 302 Da (C14) and 358 Da (C18), whereas the relative amounts of compounds < 274 Da (C10 and C8) are decreased. In general, however, the concentrations and solubility of the test item is too low for significant MS spectra.


 


Percentage of the Relevant Amine

























 [%]
C10 Amine + 2EO7.27
C12 Amine + 2EO52.62
C14 Amine + 2EO18.64
C16 Amine + 2EO8.46

 


Gradient Table








































Time [min]A [%]B [%]
0.007525
0.307525
1.301090
2.001090
2.107525
2.507525

 


Dilution steps







































































































































NominalDilutionSampleFinal
test itemFactor*volumevolume
concentration [mL][mL]
[µg/L]   
1134200110
0.11.0
113480110
0.251.0
5151)100110
0.21.0
5151)40110
0.51.0
5152)1000.210
5152)400.051.0
234200.11.0
23421.01.0
106100.21.0
10621.01.0
48.4100.21.0
48.421.01.0
22.021.01.0
10.021.01.0
Control21.01.0

* including factor 2
1) samples 48h and later
2) samples 0h and 24h


 


Parameter, Acceptance Criteria and Results of the Method Validation

















































































































































































ParameterAcceptance criteriaResult
Linearity ≥ 5 standard concentrations,0.2 to 20 µg test item/L (n = 8),ü
r ≥ 0.99 (R2 ≥ 0.9801 for 2nd order regression)r ≥ 0.99
Calibration range from ≤ 30% LOQ to 20% above highest concentration level after sample preparation 
Matrix effectsShould be ≤ 20%Matrix effects: < 20%ü
Lowest calibration level (LCL)S/N ≥ 9 for quantifier ion traceS/N for 0.2 µg test item/Lü
S/N ≥ 3 for qualifier ion trace C10 Amine + 2 EO
 187 (Quantifier), 110 (Qualifier)
 C12 Amine + 2 EO
 937 (Quantifier), 460 (Qualifier)
 C14 Amine + 2 EO
 493 (Quantifier), 354 (Qualifier)
 C16 Amine + 2 EO
 185 (Quantifier), 176 (Qualifier)
Limit of Quantification (LOQ) Should be at or below lowest test concentration2.0 µg test item/L (1 x LOQ)ü
1400 µg test item/L (700 x LOQ)
Accuracy1)Mean recovery rate of 70-120%C10 Amine + 2 EOü
(Fortified samples) per fortification level (2 levels)1 x LOQ: 88% (n = 5)
  700 x LOQ: 105% (n = 5)
  C12 Amine + 2 EO
  1 x LOQ: 92% (n = 5)
  700 x LOQ: 106% (n = 5)
  C14 Amine + 2 EO
  1 x LOQ: 91% (n = 5)
  700 x LOQ: 105% (n = 5)
  C16 Amine + 2 EO
  1 x LOQ: 89% (n = 5)
  700 x LOQ: 107% (n = 5)
Precision1)Relative standard deviation ≤ 20% per fortification level C10 Amine + 2 EOü
1 x LOQ: 7.9%
700 x LOQ: 2.3%
C12 Amine + 2 EO
1 x LOQ: 7.8%
700 x LOQ: 2.1%
C14 Amine + 2 EO
1 x LOQ: 8.2%
700 x LOQ: 2.5% 
C16 Amine + 2 EO
1 x LOQ: 14%
700 x LOQ: 2.2% 











































































StabilitySamples: Stable if 70 – 120% of nominal concentrationSee section 15.1ü
Calibration standards: Stable if ±10% of freshly prepared standard
Specificity: Measurement of two transitions of the same precursor ion - one quantifier (used for evaluation) and one qualifier (for confirmation of the analyte identity).C10 Amine + 2 EOü
LC-MS/(MS)quantifier [m/z]: 246.20 > 88.13
 qualifier [m/z]: 246.20 > 70.17
 C12 Amine + 2 EO
 quantifier [m/z]: 274.30 > 88.13
 qualifier [m/z]: 274.30 > 70.23
 C14 Amine + 2 EO
 quantifier [m/z]: 302.36 > 88.12
 qualifier [m/z]: 302.36 > 70.29
 C16 Amine + 2 EO
 quantifier [m/z]: 330.36 > 88.12
 qualifier [m/z]: 330.36 > 70.29
 Blank values < 30% of LOQBlank values < 30% of LOQü
Procedural recoveryProcedural recoveries with experimental samples. The recovery has to be 70-120% of the nominal value.See section 15.2ü

 = criterion fulfilled
- = not determined


Preparation of the fortified samples


The method was validated at the 1 x LOQ (2.0 µg test item/L) and at the 700 x LOQ 1400 µg test item/L).


 


Preparation of Fortified Samples


































































































LOQ LevelControl1700
Stock solution-100 mg test item/L in Acetonitrile
Spiking solution-0.2Stock solution
[mg test item/L](Dilution medium)
(Medium) 
Replicates255
Concentration of the LOQ-2.01400
[µg test item/L]
Medium for preparationFish dilution medium
Volume of spiking solution [mL]-0.050.07
Volume of medium [mL]5.04.954.93
Dilution factor-2100
Dilution mediumAcetonitrile containing 2% formic acid 1)
Dilution medium 2)
Sample volume [mL]5.01)5.01)5.01)
0.12)
Finale volume [mL]101)101)101)
5.02)
Test item concentration in the final solution [µg/L]-1.014.0

Dilution medium Acetonitrile : ultra-pure water (50 : 50 v/v) containing 1 % formic acid
1) First dilution step
2) Second dilution step


 


Nominal Concentrations of the Fortified Samples of the active ingredients of Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
Fortified concentrations*: 2.02 µg test item/L (1 x LOQ) and 1419 µg test item/L (700 x LOQ).


































Active ingredient1 x LOQ*700 x LOQ*
[µg a.s./L][µg a.s./L]
C10 Amine + 2 EO0.147103
C12 Amine + 2 EO1.06747
C14 Amine + 2 EO0.376265
C16 Amine + 2 EO0.171120

* = weighing factor taken into account
a.s. = active substance


 


Measured Concentrations and Percent of Nominal Concentrations of the Fortified Samples of Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
Active ingredient: C10 Amine + 2 EO and C12 Amine + 2 EO































































































































































ReplicateEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
C10 Amine + 2 EO
1 x LOQ700 x LOQ
Meas.conc.%Meas.conc.%
[µg a.s./L][µg a.s./L]
10.147101108105
20.12585112108
30.12384109106
40.12787106103
50.12585106102
Mean0.1388108105
SD ±0.01 2 
CV [%]7.9 2.3 
ReplicateEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
C12 Amine + 2 EO
1 x LOQ700 x LOQ
Meas. conc.%Meas. conc.%
[µg a.s./L][µg a.s./L]
11.11104814109
20.95690797107
30.94189782105
40.92287776104
50.94889773104
Mean0.9892789106
SD ±0.08 17 
CV [%]7.8 2.1 

Meas. conc. = measured concentration of each component of the test item, dilution factor taken into account
% = percent concentration of the fortified sample
* = weighing factor taken into account
SD = standard deviation CV = coefficient of variation


 


Measured Concentrations and Percent of Nominal Concentrations of the Fortified Samples of Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
Active ingredient: C14 Amine + 2 EO and C16 Amine + 2 EO































































































































































ReplicateEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
C14 Amine + 2 EO
1 x LOQ700 x LOQ
Meas. conc.%Meas. conc.%
[µg a.s./L][µg a.s./L]
10.389103284107
20.34692284107
30.31885279106
40.32787270102
50.32987270102
Mean0.3491277105
SD ±0.03 7 
CV [%]8.2 2.5 
ReplicateEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
C16 Amine + 2 EO
1 x LOQ700 x LOQ
Meas. conc.%Meas. conc.%
[µg a.s./L][µg a.s./L]
10.187109131109
20.14987131109
30.13579130108
40.13881126105
50.15189126105
Mean0.1589129107
SD ±0.02 3 
CV [%]14 2.2 

Meas. conc. = measured concentration of each component of the test item, dilution factor taken into account
% = percent concentration of the fortified sample
* = weighing factor taken into account
SD = standard deviation
CV = coefficient of variation


Stability


The stability of the fortified samples at the 1 x LOQ was checked after 3 days and was for C10 Amine + 2 EO, C12 Amine + 2 EO, C14 Amine + 2 EO and C16 Amine + 2 EO between 105 and 109% of the nominal concentration for each component.


The stability of the standard stock solution (1000 mg test item/L in acetonitrile) was checked after 7 days and was 103 to 106% of the nominal concentration and was found to be stable over this period.


The responses of a 3 days old calibration standard (8 µg test item/L) was compared with the responses of a freshly prepared calibration standard with the same concentration. The deviation was < 10% and was found to be stable over this period. 


Procedural Recovery


A procedural recovery (Quality Control) on 1x LOQ Level was freshly prepared on each day of analysis. It was treated in parallel to the test samples.


Measured Concentrations and Percent of Nominal Concentration of the Quality Control during the Definitive Test







































































































































































SamplingFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
date0 hours24 hours24 hours48 hours
ComponentMeas.%Meas.%Meas.%Meas.%
conc.conc.conc.conc.
[µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
C10 Amine + 2 EO0.144960.147980.143960.13088
C12 Amine + 2 EO1.081001.091011.091011.0295
C14 Amine + 2 EO0.380990.3891020.3811000.35894
C16 Amine + 2 EO0.1861070.1761010.170980.16695
SamplingFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
date48 hours72 hours72 hours96 hours
ComponentMeas.%Meas.%Meas.%Meas.%
conc.conc.conc.conc.
[µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
C10 Amine + 2 EO0.136910.104700.1571050.14799
C12 Amine + 2 EO1.04960.852791.121041.0597
C14 Amine + 2 EO0.361940.299780.362950.36495
C16 Amine + 2 EO0.170980.132760.172990.16193

Meas. conc. = measured concentration of the test item, dilution factors taken into account
% = percent of the nominal concentration
Quality Control = 2.00 µg test item/L, weighing factor taken into account


 


Measured Concentrations and Percent of Nominal Concentration of the Quality Control during the second Definitive Test































































































































































































































SamplingFresh mediaOld mediaFresh mediaOld media
date0 hours24 hours24 hours48 hours
ComponentMeas.%Meas.%Meas.%Meas.%
conc.conc.conc.conc.
[µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
C10 Amine + 2 EO0.117790.113760.113760.14095
0.139940.139940.13994  
C12 Amine + 2 EO1.02961.04981.04981.11104
1.081011.081011.08101  
C14 Amine + 2 EO0.358950.350930.350930.36998
0.366970.366970.36697  
C16 Amine + 2 EO0.137800.147860.147860.12673
0.130760.130760.13076  
SamplingFresh media Old media Fresh media Old media 
date48 hours 72 hours 72 hours 96 hours 
ComponentMeas.%Meas.%Meas.%Meas.%
conc. conc. conc. conc. 
[µg a.s./L] [µg a.s./L] [µg a.s./L] [µg a.s./L] 
C10 Amine + 2 EO0.140950.103700.10370--
C12 Amine + 2 EO1.111040.890830.89083--
C14 Amine + 2 EO0.369980.317840.31784--
C16 Amine + 2 EO0.126730.163950.16395--

Meas. conc. = measured concentration of the test item, dilution factors taken into account
% = percent of the nominal concentration
Quality Control = 2.00 µg test item/L, weighing factor taken into account


- = No measurements due to 100 % mortality


 


Preliminary (non-GLP)


Solubility Test


A solubility test was performed within the framework of a study on Daphnia chronic reproduction. Two water accommodated fractions were prepared. For each loading rate an appropriate amount of stock solution containing the test item with methanol was placed on a curved glass slide. The methanol was evaporated. The glass slide with the test item was inserted in a glass flask with an appropriate amount of Elendt M4 medium according to OECD 211, Annex 2. A slow stirring procedure was applied for 72 hours at room temperature. The WAFs were checked via laser beam (Tyndall effect) for undissolved test item. No presence of undissolved test item during the test was observed. For the preparation of the water accommodated fractions a stirring phase of 24 hours was found to be suitable.


Measured Concentrations of Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2) during the Stability Test (non-GLP)
Analytical system: LC-MS










































































 Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
ComponentsMeasured concentration [µg/L]
Sampling date24 hours48 hours72 hours
Nominal test item loading rate 100 µg/LC14 Component + 2EO66.968.281.7
C16 Component + 2EO52.152.854.5
C18 Component + 2EO27.714.313.4
C18:1 Component + 2EO38.740.239.9
Nominal test item loading rate 1000 µg/LC8 Component + 2EO768-
C10 Component + 2EO913
C12 Component + 2EO923
C14 Component + 2EO849
C16 Component + 2EO571
C18 Component + 2EO330
C18:1 Component + 2EO513

LCL = lowest calibration standard = 2 µg/L


 


Range Finding Test
A non-GLP preliminary range finding test was conducted at the test facility under semi-static conditions over a period of 96 hours.
The range finding test was carried out with the test loading of 10 µg/L. The water accommodated fraction was prepared as described above. A coating phase (saturation of the test vessels) was carried out as described above. The Tyndall effect was negative.


Observations of Sub Lethal Effects and Normal Behavior in the Test Vessels
(n = 3 , number of fish)







































NominalEffect *Number of fish affected at observation time
Test Item Loading
[µg/L]day 0day 1day 2day 3day 4
10-133333
Control-133333

*) The numbers in brackets correspond to the following observations:
(1) = Normal behavior


 Cumulative Mortality % in the Test Vessels




































NominalCumulative mortality [%] at observation time
Test Item Loading
[µg/L]day 0day 1day 2day 3day 4
1000000
Control00000

 


Measured Exposure Concentrations of the Test Item during the non-GLP Preliminary Range Finding Test
Determination of the test item via LC-MS




















































































































Sampling dateFresh media,Old media,Fresh media,Old media,
Day 0Day 1Day 3Day 4
Nominal test item loading ratesEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
(C14 Component + 2 EO)
[µg/L][µg a.s./L]Meas. conc.%Meas. conc.%Meas. conc.%Meas. conc.%
[µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
10.01.861.72920.460251.2467< LCL
Control< LCL< LCL< LCL< LCL
Sampling dateFresh media,Old media,Fresh media,Old media,
Day 0Day 1Day 3Day 4
Nominal test item loading ratesEthanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2)
(C16 Component + 2 EO)
[µg/L][µg a.s./L]Meas. conc.%Meas. conc.%Meas. conc.%Meas. conc.%
[µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L][µg a.s./L]
10.00.8460.46255< LCL0.27232< LCL
Control< LCL< LCL< LCL< LCL

% = Percent of the nominal test item concentration
a.s. = active substance
LCL = 0.5 µg test item/L (0.0932 µg C14 Component + 2 EO/L; 0.0423 µg C16 Component + 2EO))
Meas. Conc. = measured concentration of the test item, dilution factors taken into account


 


Fingerprint – MS spectrum


The peak distribution of the test concentration was analyzed in freshly prepared medium in the nominal test item concentration 1134 µg/L. A solution of the analytical standard of the test item was prepared in acetonitrile and diluted to 1.00 mg/L with dilution medium. A sample of the nominal test item concentration 1134 µg/L and a control were diluted factor 2 with acetonitrile containing 2% formic acid to avoid an inhomogeneous sample. The solutions were analytically verified via high resolution MS and evaluated by the software. The detected signals of the analytical standard and the test item solution were compared. In test item and standard solutions 6 masses were observed and could be assigned to the test item. Compared to the standard in dilution medium the test item in fresh media showed a relative increase in the amounts of the compounds with 274 Da (C12), 302 Da (C14) and 358 Da (C18), whereas the relative amounts of compounds < 274 Da (C10 and C8) are decreased. In general, however, the concentrations and solubility of the test item is too low for significant MS spectra.

Validity criteria fulfilled:
yes
Conclusions:
The effect levels are given based on the nominal loading rates and the overall arithmetic mean measured concentrations of Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2). In this study Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2) was found to cause lethal effects to rainbow trout after 96 hours at the nominal test item loadings 234 – 515 – 1134 µg/L, corresponding to overall arithmetic mean measured concentrations of 191 – 651 – 1498 µg/L and higher. The LL50 after 96 hours was 241 µg test item/L (nominal loading rate), corresponding to an overall arithmetic mean measured concentration of 199 µg/L. The LL0 and LL100 after 96 hours were 106 and 515 µg test item/L (nominal loading rate), respectively, corresponding to overall arithmetic mean measured concentrations of 72.1 and 651 µg/L.
Executive summary:

The acute toxicity of the test item Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2) (batch no. 20201158) to fish (zebrafish) was determined according to the principles of the OECD-Guideline for Testing of Chemicals No. 203 (2019) in two definitive studies from 2022-05-14 to 2022-06-03 with the definitive exposure periods from 2022-05-16 to 2022-05-20 (first definitive study) and 2022-05-30 to 2022-06-03 (second definitive study) at the test facility.


The test item Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (CAS: 71786-60-2) is a light yellow liquid, poorly soluble but dispersible in water. It is a UVCB substance with constituents of different water solubility. Water accommodated fractions (WAFs) were prepared 24 ± 1 hour prior to the start of exposure with the nominal loading rates of the test item of 10.0 – 22.0 – 48.4 – 106 – 234 – 515 – 1134 µg/L, corresponding to the overall arithmetic mean measured concentrations of 5.37 – 11.3 – 32.2 – 72.1 – 191 – 651 - 1498 µg/L. For the preparation of the loading rate the test item was dissolved in methanol applied onto curved glass slides. The methanol was evaporated. The glass slides with the test item were inserted in glass flasks with an appropriate amount of dilution water. A slow stirring procedure was applied for 24 ± 1 hour at room temperature. The magnetic stirrer bar was placed with a fish-clip® system a few centimeters above the bottom of the flask to prevent direct contact with the test item on the bottom. After a separation phase of 1 hour, the aqueous phase of the WAF was removed by siphoning (from the approximate middle of the glass flask). The WAFs were checked via laser beam (Tyndall effect) for undissolved test item (formation of an emulsion). The Tyndall effect was negative. The resulting water accommodated fractions (WAF) were used in the test. The test vessels were pre-treated with the appropriate test solution for at least 12 hours under test conditions.
The selection of the test loadings are based on the results of preliminary range finding tests (acute, see Annex II) and Early-Life Stage Toxicity Test (Noack Study Code SO21177/FSZ19203).
In the first definitive study no EC50-values could be determined. A second definitive study was carried out with only two additional test loadings (control, 515 & 1134 µg/L), which prolonged the concentration series of the first definitive study.


The studies were performed over a period of 96 hours under semi-static conditions with daily renewal of the test media. Seven test organisms were exposed to the test loadings and the controls. No significant mortality but sub-lethal effects were observed in the first definitive test. 100% mortality was observed in the test loadings 515 and 1134 µg/L. . Water quality parameters (temperature, pH-value and oxygen-saturation) measured at 0, 24, 48, 72 and 96 hours were determined to be within the acceptable limits.


The measured concentrations of all compounds of the test item in the fresh media at the start of an exposure-renewal interval (0, 24, 48 and 72 hours) were between < LOQ to 169% of the nominal values.
The measured concentration of the test item in the old media at the end of an exposure-renewal interval (24, 48, 72 and 96 hours) were between < LOQ and 156% of the nominal values.


All effect values given were based on the nominal loading of the test item and the overall mean measured concentration of the test item.


All validity criteria of the OECD 203 (2019) test guideline were met. The effect levels (LL0 / LL100) given in the table below are based on the nominal concentrations and the overall arithmetic mean measured concentrations of the test item.



LL-Values (96 hours) of the Test item
based on the nominal test item loading rates and the overall arithmetic mean measured concentration [µg/L]


 






































































 Based on nominal test item loading rates [µg/L]Based on overall arithmetic 
mean measured test item concentrations [µg/L]
Test duration [h]LL50Confidence intervalLC50Confidence interval
24764(515 – 1134)988(651 – 1498)
48348(344 – 351)356(345 – 368)
72248(234 – 515)208(191 – 651)
96241(234 – 515)199(191 – 651)
LL100 =515651
Lowest test item loading with
100 % mortality after 96 h
LL0 =10672.1
Highest test item loading with
0 % mortality after 96 h
Endpoint:
short-term toxicity to fish
Type of information:
experimental study
Adequacy of study:
key study
Study period:
18-12-2009 - 24-4-2009
Reliability:
1 (reliable without restriction)
Rationale for reliability incl. deficiencies:
other: Guideline study, well conducted. No major restrictions.
Qualifier:
according to guideline
Guideline:
OECD Guideline 203 (Fish, Acute Toxicity Test)
Deviations:
no
GLP compliance:
yes (incl. QA statement)
Analytical monitoring:
yes
Details on sampling:
Storage of samples: samples were analysed immediately after sampling without storage.
Samples treatment: samples were diluted in methanol.
Vehicle:
no
Details on test solutions:
A stock solution 5 mg/L CECAJEL 210 at was prepared on the day when the test was started and then on each day the solutions were renewed, Ie. after 24, 48 and 72 hours. Solutions were prepared by mixing 10 mg of the test item in 2 litres of dilution water and diluted in order to achieve the
desired range of concentrations.

The appearance of the test solutions was visually checked at the beginning and at the end of the test. Solutions were found to be clear, colourless \
over the period of the test. No precipitation was observed at the end of the test
Test organisms (species):
Danio rerio (previous name: Brachydanio rerio)
Details on test organisms:
The organisms used for the test were Dania rerio (Teleostei, Cyprinidae). Batch n° 09/Br/02/1 was supplied by Elevage de la Grande Riviere (69490 Saint-Forgeux). The fish were placed under the test conditions (medium, identical or lower biological loading, temperature, lighting, etc.) 20 days before the beginning of the test. The fish selected for the test were all from the same batch and were of the same age (date of birth stated by the supplier: 20/08/08). Their size (determined by measuring 10 randomly sampled fish) was 3.2 ± 0.18 cm. The mortality in the aquarium containing
the batch of fish used for the tests was less than 5 % (observed mortality: 0 %) over the 7 days preceding the test.
Test type:
semi-static
Water media type:
freshwater
Limit test:
no
Total exposure duration:
96 h
Test temperature:
22.4 ± 0.5 °C
pH:
7.43-8.05
Dissolved oxygen:
Did not fall below 77 % saturation.
Nominal and measured concentrations:
0.500, 0.370, 0.274, 0.203 and 0.151 mg/L (Nominal)
Details on test conditions:
The study was carried out in a thermostatically controlled room. The temperature, which was measured on a continuous basis in a test flask, was 22.4 ± 0.5 °C. The room was equipped with a programmed lighting system which produced a controlled lighting sequence: intensity between 400 and 800 lux at the surface of the aquaria; photo-period of 12 hours of darkness per 24 h. Physico-chemical parameters were measured using a METTLER TOLEDO 345 pH-meter for measurement of pH and with a WTW OXI 538 oxymeter for dissolved oxygen measurement. The study was performed using aquariums with a nominal capacity of 5 Iitres, covered with Altuglas®cover plates drilled with holes to allow the test solutions to be aerated. Volume of test medium per aquarium was 2.5 L.

At the beginning of the test, appropriate volumes of the stock solution of CECAJEL 210 (nominal concentration 5 mg/L) were poured directly into the test aquarium, which were topped up with dilution water to obtain the above mentioned range of nominal concentrations (without pH-adjustment).

Number of fish :10 for each test concentration and for the control (2 replicates). The definitive test was carried out under semi-static conditions.
Five fish were added in each test aquarium which were covered and incubated. Two aquaria were prepared for each concentration. The fish were examined after 1 hour and at intervals not exceeding 24 hours. They were considered to be dead if no reaction was obtained when their caudal peduncle was stimulated and if no respiratory movement was observed. The visible anomalies were noted,
as were any sub-lethal effects such as loss of balance, pigmentation, changes in swimming behaviour, respiratory distress, etc.

Solutions were renewed after 24, 48 and 72 hours and physical parameters were measured daily.
Reference substance (positive control):
yes
Remarks:
Conducted on every fish batch
Duration:
24 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
> 0.29 mg/L
Nominal / measured:
meas. (geom. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Duration:
48 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
0.25 mg/L
Nominal / measured:
meas. (geom. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 95 %(0.24-0.28)
Duration:
72 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
0.14 mg/L
Nominal / measured:
meas. (geom. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: 95% (0.11-0.18)
Duration:
96 h
Dose descriptor:
LC50
Effect conc.:
0.1 mg/L
Nominal / measured:
meas. (geom. mean)
Conc. based on:
test mat.
Basis for effect:
mortality (fish)
Remarks on result:
other: ND
Details on results:
The test chemical displays significant toxicity to fish.
Results with reference substance (positive control):
The sensitivity of the test organisms was checked at least once for each new batch of fish, by determining the LC50-24h of the potassium dichromate. The results of the last test, carried out on 12/03/09, indicated a LC50-24h of 250 mglL. For reference, the former AFNOR standard NF T 90-303 states that the LC5Q-24h of thepotassium dichromate with respect to Dania rerio must be between 200 and 400 mglL. The fish batch was considered acceptable for testing.
Reported statistics and error estimates:
The mortality data are analyzed using an Excel sheet program. It was designed to calculate the LC50 value and the 95% confidence interval. Probit
analysis is generally used to calculate the 24-, 48-, 72 and 96-hour LC50 values.
Sublethal observations / clinical signs:

Percentage Mortality

 Nominal mg/L Mean Measured mg/L 24   48   72   96  
0.50  0.29  70  100   100
0.37 0.22  30  90  100 
0.27  0.14  30   60
0.20  0.09  10   20
0.15  0.05   10
Control   0
Validity criteria fulfilled:
yes
Conclusions:
Test well conducted with in general with validated analytical method ,GLP accreditation and analytical certificate. CAS number is contradictory will need clarifying. May be a toxicity overestmation for risk assesment purposes. Suitable for classification and labeling. Some minor discrepancies. Can be considered reliable without significant restrictions.
This study is considered to be reliable without restriction now the identity of the test substance has been clarified.
Executive summary:

The acute toxicity (assessed by lethality) of the test item CECAJEL 210 to Danio reria (freshwater fish) for a duration of 96 hours under semi-static conditions was assessed according to the OECO Guideline 203.
Fish were exposed to a range of concentrations of CECAJEL 210 dissolved in dilution water.
The effective concentrations killing 50% of fish at 24h, 48h, 72h, and 96h (LC50-24h, 48h, 72h and 96h) were calculated by regression analysis using the Probit/log model. The results are presented in the following table:

























Duration of the exposure periodLC50 value, mg/L (95% CI)
24h>29
48h0.25 (0.24 - 0.28
72h0.14 (0.11 - 0.18
96h0.10 (ND)

CI: confidence Interval; ND: not determined
The

Description of key information

There are many acute toxicity to fish studies available for the primary fatty amine ethoxylates (2EO) from which most are considered supporting studies mainly because they lack quantification of the exposure concentrations or sufficient identification of the test substance used. The available short-term toxicity test results indicate that fish are generally less sensitive to the primary fatty amine ethoxylates when compared to algae and short-term daphnia. The available acute fish data for the primary fatty amine ethoxylates which covers an alkyl chain length range from C12 to C18 reveals only a slight increase of the toxicity in relation to an increasing alkyl chain length.


 


Two studies however are considered adequate to address the acute fish test endpoint. Both were performed semi-statically with daily renewal of the test solutions and with quantification of the exposure concentrations. One study where the test solutions were prepared via dilution of a stock solution is performed with PFAEO-O (CAS no.: 25307-17-9) and is due to the availability of a test with the test substance, Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs. (CAS no.: 71786-60-2; Old name: Bis(2-hydroxyethyl) coco amine; abbreviation: PFAEO-C) considered supporting to the key study performed with the test substance.  


 


The acute toxicity of the test item Ethanol, 2,2’-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs (PFAEO-C; CAS no.: 71786-60-2) to fish (zebrafish) was determined according to OECD TG 203 (2019) under GLP conditions.


The test item PFAEO-C is poorly soluble but dispersible in water. It is a UVCB substance with constituents of different water solubility. Water accommodated fractions (WAFs) were therefore prepared 24 ± 1 hour prior to the start of exposure with the nominal loading rates of the test item of 10.0 – 22.0 – 48.4 – 106 – 234 – 515 – 1134 μg/L, corresponding to the overall arithmetic mean measured concentrations of 5.37 – 11.3 – 32.2 – 72.1 – 191 – 651 - 1498 μg/L. For the preparation of the loading rate the test item was dissolved in methanol applied onto curved glass slides. The methanol was evaporated. The glass slides with the test item were inserted in glass flasks with an appropriate amount of dilution water. A slow stirring procedure was applied for 24 ± 1 hour at room temperature. The magnetic stirrer bar was placed with a fish-clip® system a few centimeters above the bottom of the flask to prevent direct contact with the test item on the bottom. After a separation phase of 1 hour, the aqueous phase of the WAF was removed by siphoning (from the approximate middle of the glass flask). The WAFs were checked via laser beam (Tyndall effect) for undissolved test item (formation of an emulsion). The Tyndall effect was negative. The resulting water accommodated fractions (WAF) were used in the test. The test vessels were pre-treated with the appropriate test solution for at least 12 hours under test conditions.


The selection of the test loadings was based on the results of preliminary range finding tests and Early-Life Stage Toxicity Test (Noack Study Code SO21177/FSZ19203).


In the first definitive study no EC50-values could be determined. A second definitive study was carried out with only two additional test loadings (control, 515 & 1134 μg/L), which prolonged the concentration series of the first definitive study.


The studies were performed over a period of 96 hours under semi-static conditions with daily renewal of the test media. Seven test organisms were exposed to the test loadings and the controls. No significant mortality but sub-lethal effects were observed in the first definitive test.


100% mortality was observed in the test loadings 515 and 1134 μg/L. Water quality parameters (temperature, pH-value and oxygen-saturation) measured at 0, 24, 48, 72 and 96 hours were determined to be within the acceptable limits.


The measured concentrations of all compounds of the test item in the fresh media at the start of an exposure-renewal interval (0, 24, 48 and 72 hours) were between < LOQ to 169% of the nominal values.


The measured concentration of the test item in the old media at the end of an exposure-renewal interval (24, 48, 72 and 96 hours) were between < LOQ and 156% of the nominal values.


on the nominal loading of the test item and the overall mean measured concentration of the test item.


All validity criteria of the OECD 203 (2019) test guideline were met. The effect levels (LL0 / LL100) given in Table 1 are based on the nominal concentrations and the overall arithmetic mean measured concentrations of the test item. 


All effect values given are based on the nominal test item loading rates (LLxx) and the overall arithmetic mean measured concentration (LCxx).


The 96h LL50/LC50 values calculated from the effects observed are: 241 and 199 µg/L


 



















































Test duration [h]



LL50



Confidence interval



LC50



Confidence interval



24



764



(515 – 1134)



988



(651 – 1498)



48



348



(344 – 351)



356



(345 – 368)



72



248



(234 – 515)



208



(191 – 651)



96



241



(234 – 515)



199



(191 – 651)



LL100 =Lowest test item loading with 100 % mortality after 96 h



515



651



LL0 =Highest test item loading with 0 % mortality after 96 h



106



72.1



 


 


 


 

Key value for chemical safety assessment

Fresh water fish

Fresh water fish
Dose descriptor:
LC50
Remarks:
Test performed according to the WAF approach. LL50 = 0.241 mg/L
Effect concentration:
0.241 mg/L

Additional information

Most of the short-term toxicity fish tests were conducted in a period when no reliable specific method of analyses was available. The concentrations were therefore not analytically verified, the reliability of the results is limited because of the poor solubility of the test substances and partial sorption onto the walls of test vessels. Hence, most of the tests were considered to be valid with restrictions. The available data reveal a comparable toxicity independent of the chain length.


Two studies are however considered adequate to address the acute fish test endpoint. Both were performed semi-statically with daily renewal of the test solutions and with quantification of the exposure concentrations. One study where the test solutions were prepared via dilution of a stock solution is performed with PFAEO-O (CAS no.: 25307-17-9) and is due to the availability of a test with the test substance, Ethanol, 2,2'-iminobis-, N-C12-18-alkyl derivs. (CAS no.: 71786-60-2; PFAEO-C) considered supporting to the key study which was performed with the test substance.  All effect values for this study are given based on the nominal test item loading rates (LLxx) and the overall arithmetic mean measured concentration (LCxx). The 96h LL50/LC50 values calculated from the effects observed are: 241 and 199 µg/L.


The TWA results are given despite the fact that per definition of the WAF, all terms related to concentration level should be given as loading rates (mass-to-volume ratio of the substance to the medium) because partly dissolved compounds and mixtures cannot be related to concentrations. Analytical verifications of selected components can be helpful and deliver supporting information, but they do not represent the whole test substance and therefore, toxicity results will be evaluated based on WAF loading rate (Wheeler, Lyon et al. 2020). Several guidance documents suggest to use the WAF loading rate for the environmental hazard classification of chemical substances e.g. the United Nations Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals (OECD 2002, OECD 2019) as well as OECD guidance documents on the classification of chemicals which are Hazardous for the Aquatic Environment.



  • OECD (2002). Guidance Document on the Use of the Harmonised System for the Classification of Chemicals which are Hazardous for the Aquatic Environment.

  • Wheeler, J. R., D. Lyon, C. Di Paolo, A. Grosso and M. Crane (2020). "Challenges in the regulatory use of water-accommodated fractions for assessing complex substances." Environmental Sciences Europe 32(1): 1-10.

  • OECD (2019): Guidance document on aqueous-phase aquatic toxicity testing of difficult test chemicals. OECD series on testing and assessment no. 23 (second edition), ENV/JM/MONO(2000)6/REV1