Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Eyes: Mindestens 15 Minuten unter fließendem Wasser gründlich

ausspülen; ggf. Arzt aufsuchen.

"ENGLISH"

Rinse out thoroughly under running water for at least 15

minutes; if necessary, seek medical advice.

Emergency measure - Skin: Mit Wasser und Seife gründlich abwaschen.

Benetzte Kleidung entfernen.

"ENGLISH"

Wash off thoroughly with water and soap.

Remove wet clothes.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Übliche Löschmittel verwenden.

"ENGLISH"

Use the usual extinguishing agents.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Mit üblichen mechanischen Mitteln, z.B. durch

Zusammenkehren, aufnehmen. Tragen einer Feinstaubmaske

wird empfohlen.

Aufgenommenes Material ist ordnungsgemäß zu entsorgen.

"ENGLISH"

Take up by the usual mechanical means, e.g. by sweeping up.

The wearing of a fine-dust mask is recommended.

Dispose of the material which is taken up properly.

Handling and storage

Handling: Bei der Handhabung ist auf guten Schutz von Augen und

Schleimhäuten zu achten. Tragen einer Schutzbrille

erforderlich. Augenbrausen bzw. Augenspülflaschen sind in

ausreichender Zahl und auffallend gekennzeichnet

bereitzustellen.

Tragen einer Feinstaubmaske wird empohlen.

"ENGLISH"

Take care to protect the eyes and the mucous membranes

during handling. Wear goggles. A sufficient number of

clearly labelled eye douches or eye-rinse bottles must be

made available.

The wearing of a fine-dust mask is recommended.

Storage: Die Lagerung hat in geschlossenen Gebinden zu erfolgen, so

daß Belüftungsmaßnahmen nicht erforderlich sind. Behälter

gegen Herabfallen sichern.

"ENGLISH"

Storage in closed packing drums so that ventilation measures

are not required. Secure containers against falling.

Packaging of the substance and or preparation: Kleinverpackung: Dosen, Kunststoffbeutel oder

Kunststoffflaschen in Kisten aus Wellpappe

Standardverpackung: Fässer mit abnehmbarem Deckel, ggf. mit

eingelegtem PE-Foliensack

Faßmaterial: Stahlblech, Filterpappe, Sperrholz, Kunststoff

"ENGLISH"

Small packaging: tins, plastic bags or plastic bottles in

boxes made of corrugated cardboard

Standard packaging: Drums with a removable lid, if

necessary, with an inserted PE sack.

Drum material: sheet steel, filter board, plywood, plastic.

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Der Stoff kann unter den für rieselfähige Farbstoffe
üblichen Bedingungen unter Einhaltung der
Transportvorschriften in geschlossenen Gebinden

befördert werden.

"ENGLISH"

The substance may be transported in closed packing drums
under conditions which usually apply to flowable dyes in
observance of the transport regulations.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Keine Angaben

"ENGLISH"

No data

Chemical reaction with water: Keine Reaktion

"ENGLISH"

No reaction

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Keine Möglichkeiten bei Verunreinigung des Stoffes.

"ENGLISH"

No possibilities in the case of contamination of the

substance.

Industry - Possibility of neutralisation: Keine Möglichkeiten

"ENGLISH"

No possibilities.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Wird nicht empfohlen

"ENGLISH"

Is not recommended

Industry - Possibility of destruction - incineration: Wegen der Entstehung luftfremder Emissionen muß die

Verbrennung in einer geeigneten Anlage erfolgen.

"ENGLISH"

Due to the production of emissions foreign to the

atmospheric air, incineration must take place in a suitable

plant.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Aus Abwasser kann der Stoff ggf. durch Sorptionsmittel

eliminiert werden.

"ENGLISH"

If necessary, the substance can be eliminated from

waste-water by means of sorption agents.