Creating your registration dossier

Dopo aver compilato tutte le informazioni relative alla sostanza necessarie per soddisfare le prescrizioni del regolamento REACH, occorre documentare i risultati in un fascicolo di registrazione.

Il file che viene presentato all’ECHA per registrare la sostanza è chiamato fascicolo. Un fascicolo è una copia di sola lettura dell’insieme di dati sulla sostanza, integrato con informazioni sul tipo di registrazione.

È possibile preparare due tipi di fascicoli, a seconda del proprio ruolo nella trasmissione comune:

1) Il fascicolo del dichiarante capofila, che comprende l’identità della sostanza oggetto della trasmissione comune, le informazioni sulle proprietà della sostanza, nonché le informazioni specifiche dell’azienda del dichiarante capofila.

Per il fascicolo del dichiarante capofila è possibile utilizzare:

  1. IUCLID Cloud 
    Per i consulenti che lavorano per un dichiarante o per i dichiaranti stessi che non usano frequentemente IUCLID o devono gestire solamente poche sostanze.
  2. L’applicazione IUCLID
    Per chi gestisce grandi quantità di dati.

2) I fascicoli dei membri, nei quali tutti gli altri dichiaranti includono le informazioni specifiche della loro azienda, come i recapiti, l’esatta identificazione della sostanza, i volumi prodotti o importati e gli usi che i loro clienti fanno della sostanza chimica.

Per i fascicoli dei membri è possibile usare:

  1. Creazione del fascicolo direttamente in REACH-IT
    Per i membri di una trasmissione comune che confermano tutte le informazioni presentate per loro conto dal dichiarante capofila.
  2. IUCLID Cloud 
    Per i consulenti che lavorano per un dichiarante o per i dichiaranti stessi che non usano frequentemente IUCLID o devono gestire solamente poche sostanze.
  3. L’applicazione IUCLID
    Per tutti gli altri casi.