Registration Dossier

Data platform availability banner - registered substances factsheets

Please be aware that this old REACH registration data factsheet is no longer maintained; it remains frozen as of 19th May 2023.

The new ECHA CHEM database has been released by ECHA, and it now contains all REACH registration data. There are more details on the transition of ECHA's published data to ECHA CHEM here.

Diss Factsheets

Administrative data

First-aid measures

Emergency measure - Inhalation: Für Frischluft sorgen.

"ENGLISH"

Ensure fresh air.

Emergency measure - Eyes: Sofort mit viel Wasser ausspülen; bei anhaltender Reizung

ärztlichen Rat einholen.

"ENGLISH"

Rinse immediately with large quantities of water. Seek

medical advice in the case of persistent irritation.

Emergency measure - Skin: Sofort mit viel Wasser oder Wasser und Seife abwaschen;

bei anhaltender Reizung ärztlichen Rat einholen.

Beschmutzte oder getränkte Kleidung ausziehen.

"ENGLISH"

Wash off with large quantities of water or soap and water

immediately. Seek medical advice in the case of persistent

irritation. Remove contaminated or saturated clothing.

Emergency measure - Ingestion: Arzt hinzuziehen und Stoff genau benennen.

"ENGLISH"

Seek medical advice and name the substance precisely.

Fire-fighting measures

Recommended extinguishing agent: Wasser, Löschpulver, Schaum, Kohlendioxid

"ENGLISH"

Water, extinguishing powder, foam, carbon dioxide

Product arising from burning: Ruß, Kohlenmonoxid

"ENGLISH"

Soot, carbon monoxide

Product determined by test: N

Protective equipment: Umgebungsluftunabhängiges Atemschutzgerät verwenden.

Persönliche Schutzausrüstung tragen.

"ENGLISH"

Use a self-contained respirator.

Wear personal protective equipment.

Accidental release measures

Emergency measures in case of spillage: Befeuchten, mechanisch aufnehmen und ordnungsgemäß

entsorgen.

Staubbildung vermeiden. Persönliche Schutzausrüstung tragen.

Verschüttetes Material ordnungsgemäß abdecken um

Weiterverbreitung durch Wind zu vermeiden. Nicht in die

Kanalisation oder in Gewässer gelangen lassen. Örtliche

behördliche Vorschriften beachten.

"ENGLISH"

Avoid the formation of dust. Wear personal protective

equipment. Cover spilled material to avoid it being spread

by the wind. Do not allow to enter drains or aquatic

environments. Observe local official regulations.

Moisten, take up mechanically and dispose of properly.

Handling and storage

Handling: Für gute Raum- und Arbeitsplatzbe- und -entlüftung sorgen.

Staubbildung vermeiden. Maßnahmen gegen

Staubexplosionsgefahr ergreifen. Staub- und Aerosolbildung

vermeiden. Allgemeine Regeln des vorbeugenden Brandschutzes

beachten. Feinstäube können unter Umständen zu

Staubexplosionen führen. Zündquellen wie offene Flammen,

Schweißperlen, heiße Oberflächen usw. sind zu vermeiden.

"ENGLISH"

Ensure good room and workplace ventilation. Avoid the

formation of dust. Take measures to prevent the risk of a

dust explosion. Avoid the formation of dusts and aerosols.

In certain circumstances, fine dusts may result in dust

explosions. Avoid ignition sources such as open flames,

welding beads, hot surfaces etc.

Storage: Behälter trocken und dicht geschlossen halten und gegen

Herabfallen sichern.

"ENGLISH"

Keep containers dry and tightly closed.

Secure containers against falling.

Packaging of the substance and or preparation: PE-Weithalsflasche (250 ml)

PE-Fass (60 l)

PE-Deckelfass (220 l)

"ENGLISH"

Wide-necked PE bottle (250 ml)

PE drum (60 l)

Lidded PE drum (220 l)

Transport information

Shippingopen allclose all
SpecialProvisionsopen allclose all
Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Marine transport (UN RTDG/IMDG)

Shippingopen allclose all
Remarksopen allclose all

Air transport (UN RTDG/ICAO/IATA)

Shippingopen allclose all
Special provisions / remarks
Remarks:
Transport: Kein Gefahrgut im Sinne der Transportvorschriften.

"ENGLISH"

The substance is not subject to the transport regulations
since it is not a dangerous good.
SpecialProvisionsopen allclose all

Exposure controls / personal protection

Stability and reactivity

Danger other than fire: Nicht bekannt

"ENGLISH"

Not known

Chemical reaction with water: Nicht bekannt

"ENGLISH"

Not known

Dust explosion: Substanz kann zu Staubexplosionen führen.

"ENGLISH"

The substance can result in dust explosions.

Dust explosion determined by test: N

Disposal considerations

Industry - Possibility of recovery/recycling: Verschüttetes Material kann durch Umkristallisation

zurückgewonnen und wiederverwendet werden.

"ENGLISH"

Spilled material can be recovered by means of

recrystallisation and reused.

Industry - Possibility of neutralisation: Die Gefahr der Staubexplosion kann durch Befeuchten der

Prüfsubstanz eingeschränkt werden.

"ENGLISH"

The risk of a dust explosion can be reduced by moistening

the test substance.

Industry - Possibility of destruction: controlled discharge: Nicht empfohlen

"ENGLISH"

Not recommended

Industry - Possibility of destruction - incineration: Verbrennen in einer Sondermüll-Verbrennungsanlage.

"ENGLISH"

Incineration in a special-waste incineration plant.

Industry - Possibility of destruction - water purification: Nicht empfohlen

"ENGLISH"

Not recommended

Industry - Possibility of destruction - other: Nicht bekannt

"ENGLISH"

Not known

Public at large - Possibility of recovery/recycling: Entfällt, da der Stoff nicht im allgemein-öffentlichen

Bereich eingesetzt wird.

"ENGLISH"

Inapplicable since the substance is not used by the public

at large.